vkládání čeština

Překlad vkládání portugalsky

Jak se portugalsky řekne vkládání?

inserção

Jak přeložit vkládání do portugalštiny?

Zahajuji vkládání čipu číslo jedna.

A iniciar inserção de MRF número um.

Vkládání mikročipů dokončeno.

Ligação com microchip completa.

Vkládání dokončeno.

Estímulo activado.

Vkládání dokončeno.

Inserção completa.

To je kde Scullyová věřila že byly prováděny testy na ženách-- vkládání mimozemských dětí, do nich nebo něco takového-- proti jejich vůli.

Segundo a Scully, implantavam embriões alienígenas em mulheres, contra sua vontade.

Stále si zaslouží vkládání.

Ainda assim merece ficar transformado em pasta.

Vy jen prostě děláte, co říká král bez vkládání čehokoliv do perspektivy.

Apenas faz o que o rei diz, sem por nada em perspectiva.

Toto je zařízení na vkládání vzpomínek. Mírně upravená verze galaranské technologie.

Este dispositivo é uma pequena versão alterada da tecnologia de implante de memoria que recebemos de uma raça chamada Galarans.

Žádné řezaní a vkládání letadel z jiných reklam.

Nada de cortar e colar aviões de outros lados.

Pane Gardnere, toto slyšení je určeno ke kladení otázek, ne ke vkládání slov do úst svědka.

Sr. Gardner, o propósito do depoimento é fazer perguntas, não colocar palavras na boca da testemunha.

Vkládání dat, jak jsme se bavili.

Introdução de dados, como tínhamos falado.

Žádala jsem o práci na vkládání dat.

Estive a candidatar-me para o trabalho de entrada de dados.

Žádné vkládání v kontextu.

Não há mais contexto.

Musíte vrátit mechanismus tisknutí peněz zpět pod střechu federální vlády místo vkládání jej do FEDu.

Tens que colocar o mecanismo de impressão de dinheiro de volta sob o tecto do Governo Federal em vez da subcontractação da Reserva Federal.