vstupenka čeština

Překlad vstupenka portugalsky

Jak se portugalsky řekne vstupenka?

bilhete ingresso

Jak přeložit vstupenka do portugalštiny?

Vaše vstupenka.

O seu passe.

Když si budete chtít poslechnout koncert, na pokladně na Vás bude čekat vstupenka.

Se quiser ir ao concerto, haverá uma entrada no seu escritório. - Obrigado.

Budeš naše vstupenka odsud, puso.

Vais ser o nosso passaporte para a liberdade.

Ta stáž je tvoje vstupenka na lékařskou fakultu.

O estágio é o teu bilhete de entrada para a faculdade de medicina.

Kde je ta vstupenka?

Onde está o ingresso?

Ta uniforma je moje vstupenka do budoucnosti.

Esse uniforme é um bilhete para o futuro.

Mohla by to být moje vstupenka do světa bluesu.

Poderia ser o meu cartão de visita no mundo dos blues.

Trochu to změním a bude to moje vstupenka na blues scénu.

Ficará especial. É o bilhete de entrada para o mundo dos blues.

Byl jsi moje vstupenka.

Entrei graças a ti.

Tohle je naše zlatá vstupenka do továrny na čokoládu.

Esta é nossa passagem para a maldita fábrica encantada de chocolate.

Vstupenka na folkový koncert.

Um bilhete de um concerto do Barry Manilow.

Tohle je tvoje vstupenka do vězení.

Esta foi a tua primeira e única noite livre.

Tady je vstupenka.

É um livre-trânsito.

Vstupenka mého kamaráda.

Aqui tem. O bilhete do meu amigo.