your čeština
Příklady your portugalsky v příkladech
Jak přeložit your do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
If you live on the land and your home burns down, you get another home.
Se se viver em terra e a nossa casa arder, procuramos outra.
Nebyla to má ruka, co tě vedla. as easily and skillfully as you move your brush.
Fui movimentado por outra mão. tão fácil e habilmente como move o seu pincel.
And l, by His authority, pardon your sins, in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost. Amen.
E eu, pela Sua autoridade, perdoo os teus pecados, em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, Ámen.
Shut your mouth!
Cale essa boca.
These officers will see that you are on your way.
Estes oficiais tratarão para que vá à sua vida o mais rápido possível.
May I see your passports?
Posso ver os passaportes?
Forget your vote!
Esquece o teu voto.
Is it your husband?
Foi o seu marido?
Find your father!
Procura o Pai.
What are your parents like?
Como são os teus pais?
Your parents are actually pretty cool.
Os teus pais são mesmo porreiros.
They pulled your toenails out.
Arrancaram-te as unhas dos pés.
Your tab is way high.
A tua conta já vai alta.
Richi, you still got your wheels?
Rich, ainda tens o teu carro? - Tenho.