záchranář čeština

Překlad záchranář portugalsky

Jak se portugalsky řekne záchranář?

salvador

Jak přeložit záchranář do portugalštiny?

Jsem letecký záchranář z Ulánbátaru.

Sou da equipa de resgate aeronaval. Ulan Bator.

O co, že té dá každý záchranář s chutí dýchnout z plic do plic.

O salva-vidas não ia se importar de fazer respiração boca-boca.

Navrhl ho bývalý záchranář od námořnictva. Velice seriózní osoba, nikdy ho nevidím smát.

Foi desenhado por um ex-comando, um sujeito muito sério, nunca o vi sorrir.

To je záchranář, co se mnou jezdil.

Foi o paramédico da minha saída.

Záchranář turistů se musel potopit, aby mě zachránil z pod kánoe.

O chefe teve que mergulhar e tirar-me debaixo do caiaque.

Nebo snad tučňák záchranář?

Se calhar, um pinguim resgatou-o?

Záchranář!

Salva vidas!

To jsi se naučil jako záchranář?

Aprendes-te isso como salva-vidas?

Pilote, jseš záchranář. u terapeutického bazénu, krucinál.

És um salva-vidas numa piscina de terapia, por amor de Deus!

Jsem záchranář.

Trabalho em salvados.

No vlastně, já byl záchranář. už hrozně dávno.

Na verdade, fui paramédico. Há muito tempo.

Vy jste byl záchranář?

Foi paramédico?

Jestli jste byl záchranář, tak to jste byl trochu jako doktor?

Se foi paramédico, então era uma espécie de médico, certo?

Jeho syn vietnamský veterán a záchranář.

O seu filho é um veterano do Vietname e paramédico.