zaraženě čeština

Příklady zaraženě portugalsky v příkladech

Jak přeložit zaraženě do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nekoukej tak zaraženě.
Não fiques tão admirado.
Hej, netvař se tak zaraženě, Tede.
Não fiques com essa cara de admirado, Ted.
Proč tak zaraženě?
Por que estás a ser tão vaga?
Vypadáte trošku zaraženě.
Parece estafada.
Jeden z příběhů, který se o něm vypráví, že pokud se dostal do davu, mezi dav ostatních lidi, tak se bál fyzického kontaktu, že zůstal zaraženě stát, pak si vyměřil dokonalý směr ven, aby se nikoho ani nedotknul.
Uma das histórias sobre ele é que se ele estivesse no pátio com uma multidão de outras pessoas, ele detestava tanto o contato físico que ele ficaria parado até traçar o caminho perfeito da saída para não ter que tocar em ninguém.
Seděli tam úplně zaraženě.
Sentado aqui, ouves as pessoas?
Vypadáte zaraženě na někoho kdo je o 200 000 bohatší.
Pareces bem quieta para alguém que está 200 mil dólares mais rico.

Možná hledáte...