bít | zřít | znít | zbýt

zbít čeština

Příklady zbít portugalsky v příkladech

Jak přeložit zbít do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli zítra nemáš jiné plány, mohla bys mě zase zbít?
Se não estiveres ocupada amanhã, espancas-me de novo?
Nemůžeš zbít ženu a potom čekat, že se ti vrátí.
Não pode espancar uma mulher e chamá-la de volta.
Jsi silnější, můžeš mě zbít, ale jako muž ti musím ukázat, co cítím.
Sei que me podes bater, dar cabo de mim. Mas não me acharia um homem se não te mostrasse o que sinto.
Nějací příslušníci SA vtrhli do našeho domu. Rozbili okna a vyrazili dveře a křičeli na nás zrádci a pokusili se zbít mého otce.
Alguns homens da SA invadiram nossa casa. e quebraram as janelas e a porta. chamaram-nos de traidores. e tentaram agarrar o meu pai.
Ano, musím ho zbít.
Sim! Tenho de lhe bater.
Zbít ji do krve?
Batendo nela?
Ne! Víš, že ho dokážeš zbít.
Sabes que o podes derrotar.
Může tvoji ženu okrást, využít nebo zbít.
Pode roubar a tua mulher, explorá-la ou bater-lhe.
To budeš muset zbít někoho jinýho.
Ao menos agora tenho um peão.
Rocco, dals mě i zbít v base.
Rocco, me judiaram no cárcere por sua culpa.
Nemůžete zbít dítě.
Você não pode bater uma criança.
Radši by si uříznul ruku, než by tě musel takhle zbít.
Não sabes que ele preferia cortar o braço a ter que te bater assim?
Ani se dokonce neobtěžujete zbít mě!
Até nem se quer se dá ao trabalho de me bater.
Jen ho chcete vylákat ven a zase ho zbít.
Só querem atormentá-lo novamente.

Možná hledáte...