zřít čeština
Překlad zřít portugalsky
Jak se portugalsky řekne zřít?
Příklady zřít portugalsky v příkladech
Jak přeložit zřít do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přichází nevěsta, celá v bílém, líbezný klid v jemné záři, krásné je zřít, jak k tobě kráčí, spojit sladkou lásku vaši na věčnost.
A noiva está a chegar, vestida de branco, deslumbrante e serena sob a suave luz. Com uma beleza incomparável, em direcção a ele. O seu grande amor para a eternidade.
Bůh nás možná nechá zřít zázrak od Šimona.
Talvez Deus permita que vejamos um dos milagres de Simão.
Já bitvu chci zřít!
Não, decidi ver uma batalha!
Připravte se zřít vaši múzu.
Preparem-se para ver a sua musa!
Je nestydatostí zřít Babylón a vyřknout své kletby?
Insolência olhar fixamente para a Babilónia e gritar pragas?
Neumíte Zřít.
Não Vêem.
Tak mě nauč Zřít.
Então, ensina-me a Ver.
Nikdo tě nemůže naučit Zřít.
Ninguém pode ensinar-te a Ver.
Obě víme, že je to sentimentální pověra, že skrze oči může člověk zřít emoce.
Ambas sabemos que é um mito sentimental isso das emoções transparecerem nos olhos.
Kdybych neměl rána zřít.
Se morrer antes de acordar.
Kdybych jen mohla zřít ve skutečnosti vše, co si představuji.
Se pudesse ver tudo o que imagino.
Všichni se ještě třeseme hrůzou z toho, co jsme včera museli zřít. Na shromáždění se školní sbor zcela vymkl kontrole.
Ainda trememos todos em terror com o que testumunhámos ontem, na assembleia, por um Clube Glee, que saiu fora de controlo.
Mohl zřít pravdu. Čelit tváří v tvář skutečnosti.
Poderia ver a verdade bem à sua frente.
A možnost jak ho využít, je víc, než mohu zřít.
E a sua utilidade pode ser maior do que imagino.