zřít čeština

Překlad zřít italsky

Jak se italsky řekne zřít?

zřít čeština » italština

vedere osservare guardare

Příklady zřít italsky v příkladech

Jak přeložit zřít do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bůh nás možná nechá zřít zázrak od Šimona.
Dio forse ci farà vedere un miracolo da Simon.
A teď mě nech, chci zřít spaní.
Eoralasciamistare che voglio vedere di dormire.
Já bitvu chci zřít!
Ah no, ho deciso di vedere una battaglia.
Honem, honem pojďte sem zřít ten vzácný diadém.
L'occasione è questa qua, per scoprire la beltà.
Celý svět v zrnku písku zřít.
Vedere il mondo in un granello di sabbia.
Neumíte Zřít.
Voi non Vedete.
Tak mě nauč Zřít.
Allora insegnami a Vedere.
Nikdo tě nemůže naučit Zřít.
Nessuno può insegnarti a Vedere.
Obě víme, že je to sentimentální pověra, že skrze oči může člověk zřít emoce.
Sappiamo entrambe che il fatto che le emozioni si riflettano negli occhi e' una leggenda sentimentale.
Kdybych neměl rána zřít.
Se dovessi morire prima di svegliarmi.
Kdybych jen mohla zřít ve skutečnosti vše, co si představuji.
Se potessi scorgere tutto cio' che immagino.
Všichni se ještě třeseme hrůzou z toho, co jsme včera museli zřít. Na shromáždění se školní sbor zcela vymkl kontrole.
Siamo ancora tutti scossi per quello a cui abbiamo dovuto assistere ieri all'assemblea per colpa di un Glee Club totalmente fuori controllo.
Tady je. Připraven zřít, jak praví muži vaří?
Eccolo, pronto per vedere come cucinano i veri uomini?

Možná hledáte...