zoar portugalština

smát se, smát, posmívat

Význam zoar význam

Co v portugalštině znamená zoar?

— zumbir (inseto, por exemplo) — (Brasil e gíria) tirar sarro de alguém; zombar jocosamente; escarnecer de, perturbar, irritar

Jak z portugalštiny přeložit zoar?

smát se smát posmívat

Jak se v portugalštině používá zoar?

O que te dá o direito de zoar com a cabeça desse cara?

Kdo vám dává právo kurvit mu jeho sebevědomí?!

Salam aleikhum, Zoar.

Sallam alejkum Zoare.

Dá-me o ravioli para levar, Zoar. Vou para casa.

Zabal mi pelmeně Zoare, půjdu domů.

Zoar, vamos, que tipo de problemas pode ele ter com os filhos?

Zoare, jaké mohl mít problémy se synem, jaké?

É um bom homem, Zoar.

Jsi zlatý člověk, Zoare.

Em Samarkand um velho aproximou-se de mim. Chamava-se Zoar.

V Samarkandu jsem potkala staříka, říkali mu Zoar.

E que fazia o Zoar lá?

A co tam dělal Zoar?

Oh Zoar, velho moleiro!

Ach Zoare, ty starý lišáku!

Zoar tem-no.

Je u Zoara.

Zoar.

Zoare!

Zoar!

Zoare!

Zoar, porque é que o Giz não funcionou?

Zoare, proč mi křída nepomohla?

Ninguém vai zoar com essa bicicleta.

Nikdo na něj nebude sahat.

Não vou deixar-te zoar por aí. como uma criança numa loja de doces.

Nenechám vás tu jen tak pobíhat jako nějaký děti v cukrárně.