šéfovat čeština
Překlad šéfovat rusky
Jak se rusky řekne šéfovat?
šéfovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady šéfovat rusky v příkladech
Jak přeložit šéfovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Co můj díl? Co se staráš, když tady budeš šéfovat.
Какая тебе разница, если ты сам в доле?
Tak co, teď budeš šéfovat ty?
Может крикнешь им?
Řekli mi, kdybych měl dvě trojky, mohl sem šéfovat British Steel.
Мне сказали, если окончишь школу, сможешь стать большой шишкой.
Šéfovat znárodněnýmu průmyslu, to bych už radši dělal ministra!
Право слово! Директор государственной компании, лучше уж быть министром при правительстве!
Chci šéfovat svým loděnicím.
Я хочу возглавлять свои верфи.
Možná by mohl šéfovat s jiným titulem.
Может быть он сможет управлять, если сменить название его работы. Что будем делать?
S panem Rosem vyjdete, když ho necháte šéfovat.
С мистером Роузом поладишь. Он здесь босс.
Budu šéfovat zmrzlinovýmu stánku.
Я отвечаю за мороженое.
Budu tam tomu šéfovat. Vítat všechny ty nóbl lidi. Každej den budu chodit do práce v kravatě a ve smokingu.
Буду метрдотелем, здороваться со всеми шишками, буду ходить на работу в бабочке, и фраке.
To znamená, že nebudu šéfovat v Nirdlingeru.
Это значит, что я не буду у них работать.
Pracuje tu o něco déle, proto se jí zdá, že mi může šéfovat. Ráda bych jí něco peprného řekla, té hloupé koze.
Иногда мне хочется запустить ей в голову стейплером.
Budeme tam tomu šéfovat.
Мы им устроим.
On tam má šéfovat?
А Митч Престон здесь при чем?
Kdo tomu bude šéfovat?
А кто будем им управлять?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Petraeus porušil svůj osobní kód cti a povinnosti vůči své manželce a rodině - a tím v jeho očích i vůči své zemi, zejména vůči mužům a ženám, jimž byl v čele CIA pověřen šéfovat.
Патреус нарушил свой личный кодекс долга и чести по отношению к жене и семье - и, таким образом, в своих глазах он нарушил их по отношению к своей стране и, особенно, по отношению к мужчинам и женщинам, которыми ему было поручено управлять в ЦРУ.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.