helma | elsa | mela | selka

šelma čeština

Překlad šelma rusky

Jak se rusky řekne šelma?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady šelma rusky v příkladech

Jak přeložit šelma do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty být silný jako ty šelma.
Ты так же силен, как звери.
Nic není nebezpečnější než zraněná šelma.
Нет ничего хуже, чем раненое животное.
Ta opičí šelma z hlášení?
Обезьяноподобные хищники? - Да.
Soukromá pekla, skryté potřeby a tajemství, instinktivní šelma.
Давайте заключим сделку: вы отвечаете на мои вопросы, и я вас отпускаю.
Pravda, velmi se mi líbí vaše svaly, a ta šelma, co je ve vás. Ale vím také, že za touto maskou. se skrývá muž. Muž blízký a vlídný, s hlubokým citem.
Нет, конечно, мне нравятся твои мускулы, твоя сверкающая улыбка, но я знаю, что за этой маской скрывается скромный, робкий человек с большим сердцем.
Bob Saint-Clare je šelma!
Боб Сан Кляр - дикарь!
A šelma. V kimonu!
Большой дикарь в кимоно!
Řekl, že ty jsi ta šelma.
Он сказал, что ты зверь.
Poslouchej. Šelma je s námi.
Зверь уже с нами.
Sežrala ho nějaká kočkovitá šelma, ale jeho památka zůstane zachována.
Пи-Ви коварной съеден кошкой. Пи-Ви дарил нам смех и слез немножко.
Vrče skrze kostry obydlí, zněl jako divoká šelma, rozrušená při krmení se jejich užíráním.
Это звучало, как будто зверя ветра потревожили, когда он ел добычу. Я должен был собирать бивак.
Malak je šelma.
Малак-зверь.
Možná je napadla divoká šelma?
Может, на них напали звери?
Sám jsi šelma!
Ты сам животное!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teď tahle šelma opět procitá, nitky praskají jedna po druhé, a před světem stojí závažný a deset let opomíjený úkol: ani ne tolik obnovit, jako spíš znovu objevit systém kontroly jaderných zbraní.
Сегодня зверь пробудился, сети рвутся одна за одной, и перед миром встает задача, которой в течение десяти критических лет пренебрегали: не просто восстановить, но заново изобрести контроль над ядерными воружениями.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...