DOKONAVÝ VID забарабанить отбарабанить NEDOKONAVÝ VID барабанить

барабанить ruština

bubnovat

Význam барабанить význam

Co v ruštině znamená барабанить?

барабанить гл

— бить в барабан, играть на барабане — перен. часто и дробно стучать — Не величайся, таракан московский! — орал Звягин. — Твой дедушко был карбасник, носник. От Устюга до Колмогор всякую наброду перевозил. По копейке с плеши брал! — А твой дедко барабанщик был! Люди зверя промышляют — Звягин в бочку барабанит: «Пособите, кто чем может! По дворам ходил, снастей просил — не подали». — перен., разг. громко и неискусно играть (на рояле, пианино и т. п.) — перен., разг. говорить или читать громко, быстро, отрывисто и невыразительно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad барабанить překlad

Jak z ruštiny přeložit барабанить?

барабанить ruština » čeština

bubnovat zabouchnout tlouci na buben přibouchnout bouchat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako барабанить?

барабанить ruština » ruština

стучать колотить бить в барабан топать стукать играть на барабане греметь бить в бить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady барабанить příklady

Jak se v ruštině používá барабанить?

Citáty z filmových titulků

Да уж, не стану я барабанить под эти завывания. Очень надо.

Nebudu hrát jen tak za pár šupů.

Давайте я барабанить буду?

Tak já budu bubnovat. Jak?

Прошло минут десять, как в дверь стал барабанить мистер Купер.

Deset minut na to bouchal na dveře pan cooper.

Ненавижу барабанить в двери понапрасну.

Nerad vidím, jak přichází dobré vrážení nazmar.

Язычину тебе сейчас вырву! Будешь так здесь. барабанить.

Ještě slovo a vytrhnu ti jazyk!

И как долго они собираются барабанить?

A jak dlouho tu budou bubnovat?

Явился сосед, начал барабанить во входную дверь.

Před týdnem jsem na večeři u Franklina, jo?

Где учат барабанить на вёдрах?

Kdo učí kbelíkové bubeníky?

Иду, уже иду, хорош барабанить!

Už jdu, už jdu, snad nehoří!

Мы с вами можем барабанить пальцами по столу, скрипеть зубами, кусать ногти, а ваш сын раскачивается взад-вперед.

Zatímco vy a já poklepáváme prsty, skřípáme zuby, koušeme si nehty, váš syn se kýve.

Просто нужно продолжать барабанить.

Jen potřebuju dál bubnovat.

Так что мы будем делать, когда он очнётся и станет барабанить в дверь?

Co uděláme, až se vzbudí a bude kopat do dveří?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »