bouchat čeština
Překlad bouchat rusky
Jak se rusky řekne bouchat?
bouchat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady bouchat rusky v příkladech
Jak přeložit bouchat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Musela jsem ho bouchat botou!
Мне пришлось ударить его туфельками!
Z toho horka začaly bouchat lahve.
Из-за этой жары начали взрываться бутылки.
Jakmile jenom zavřu oči, začnete křičet, řvát a bouchat.
Глаз не успеваю сомкнуть, а вы уже успеваете разораться, расстучаться.
Třeba, jsem tam tak seděl, jo a začal jsem bouchat do stolu, aby se podíval.
И вот, я сижу там и я начинаю бить по столу, чтобы он взглянул на меня.
Přišel jsem ve chvíli, kdy jsi ji začal bouchat svým ocasem.
Я пришёл примерно тогда, когда ты начал избивать её своим хвостом.
Jak to začalo bouchat, tak se mi přetrhnul takovej řemínek od toho chrániče na bradu.
Порыв воздуха был такой мощный что ремешок, удерживающий каску не выдержал и порвался.
Je to lepší než to bouchat do domovníka.
Всё лучше, чем долбить самого домовладельца.
Přestaňte bouchat.
Да! И стучать не обязательно!
Je to jako bouchat hlavou proti zdi z cihel.
Всё равно, что биться головой о стену!
Kdyby nám sem dali počítače, Herc bude pořád ležet v pornu a Kima bude stejně bouchat hlášení na tom starým krámu.
Дай нам эти компьютеры, так Херк закопается в порнухе. а Кима будет выстукивать отчеты по форме 24 на том же старом куске дерьма.
Udělej to, nebo si zapálím vlasy a začnu bouchat hlavou do zdi!
Ради меня, иначе я подожгу себе волосы и буду бить себя по морде!
Jdeme na to! Přestaňte mě bouchat!
Не брьыкайтесь!
Přestaň mě bouchat, chlape.
Хватит меня бить.
Já tě bouchat nebudu, jasný?
Я тебе не стукаю, ясно? - Никогда не стукал!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jednou věcí je bouchat pěstí do stolu při hře, kterou hrajeme jen jednou.
Но одно дело иметь преимущество в игре, в которую играешь только однажды.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.