безвкусный ruština

nevkusný, nechutný, bez chuti

Význam безвкусный význam

Co v ruštině znamená безвкусный?

безвкусный прил

— о пище лишенный ярко выраженных вкусовых свойств; пресный Ему готовили особенные кушанья по предписанию врачей; но кушанья эти все были для него безвкуснее и безвкуснее, отвратительнее и отвратительнее. Дичина оказалась сухою и безвкусною. — не отвечающий требованиям хорошего вкуса, лишенный изящества Оставим же и мы их в стороне, этих прелестных дам, и отойдем от знаменитого дерева, около которого они сидят в таких дорогих, но несколько безвкусных туалетах, и пошли им господь облегчения от грызущей их скуки! Этот молодой поляк был годами двумя нас постарше, высок ростом, довольно мужественен, красив собою, при этом большой франт — и, по польскому обычаю, франт довольно безвкусный. Двор и свет так закружили меня, что я могу выслушать самую безвкусную нелепость не поморщась, увидать прелестнейшую картину без улыбки.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad безвкусный překlad

Jak z ruštiny přeložit безвкусный?

безвкусный ruština » čeština

nevkusný nechutný bez chuti

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako безвкусный?

безвкусный ruština » ruština

пресный кричащий яркий невкусный вульгарный грубый пестрый бесцветный сухой пёстрый пошлый нехудожественный неприятный невзрачный китчевый жалкий водянистый безжизненный без запаха

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady безвкусный příklady

Jak se v ruštině používá безвкусный?

Citáty z filmových titulků

Вообще безвкусный! - Нам нечего больше тебе предложить. - Ты специально издеваешься?

Bratři, jiné jídlo vám nabídnout nemůžeme.

Мне снилось, что я сосу большой круглый безвкусный леденец.

Zdálo se mi, že jím obrovský želový bombón bez chuti.

Он даже более безвкусный чем сенсей толстобровика.

Je ještě víc nevkusný než Mistr tlustoobočnatce.

Я не буду отвечать на этот безвкусный прием.

Neodpovím, sejít mě ani nenapadne.

Но этот цвет какой-то безвкусный!

Ta barva je tak křiklavá!

Лучше бы этим двоим помириться до того, как твоя задница обвиснет, а эта великолепная антикварная фигурка на торт - не более, чем безвкусный кусок хлама из 40-х годов.

Dobře, všechno, co můžu říct je, že tyhle dvě by radši měly něco vymyslet, než ten tvůj zadek ztratí a tenhle úžasný starobylý vršek dortu není nic víc než kus odpadu z roku 1940.

Он жуткий и безвкусный, и меня просто коробит от него.

Straší mě a má to špatný vkus a prostě mě to uráží.

Какой безвкусный костюм.

To je dost nevkusný kostým. - Kostým?

Это как безвкусный кекс из губки.

Je to jako jídlo bez chuti.

Я выбрала себе самый безвкусный наряд провинциалки. Само собой, волосы пришлось начесать.

Rozhodla jsem se jít za nevkusnou příměstskou holku, takže přirozeně jsem si natupírovala vlasy.

Он какой-то безвкусный.

Je to kýč.

Единственная пугающая вещь в этом месте - это безвкусный дизайн.

Jediná strašidelná věc na tomhle místě je ta laciná výzdoba.

Это странный, безвкусный дом в стиле Гауди.

Je to bizarní, nevkusný, neprodejný dům.

И они продают их разбавленный, безвкусный соус прикидываясь вами.

A prodávají jejich vodnatou omáčku bez chuti, aby předstírali, že mají totéž co vy.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »