бесцельно ruština
bezcílně
Význam бесцельно význam
Co v ruštině znamená бесцельно?
бесцельно
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad бесцельно překlad
Jak z ruštiny přeložit бесцельно?
бесцельно ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako бесцельно?
бесцельно ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady бесцельно příklady
Jak se v ruštině používá бесцельно?
Citáty z filmových titulků
Но бесцельно бродят только в одиночку.
Toulat se může jen jeden.
Бесцельно. Делай что тебе велят!
Jen dělej, co jsem řekla.
Я бесцельно бродил по Шербуру, после 6 месяцев в море.
Věci zrovna nešly moc dobře. Poté, co jsem strávil 6 měsíců na moři,. jsem se bezcílně potuloval Cherbourgem.
Ты неоднократно бесцельно уничтожал существа и объекты на этой планете!
Kde jsem selhal?
Теперь мы просто бесцельно плавающий мусор.
Takže bezmocně plujeme v kusu šrotu vesmírem.
Что если мы только кучка глупых людей, которые бесцельно бегают без ритма и цели.
Co když jsme jen tlupa absurdních lidiček, která jen tak pobíhá, bez jakéhokoli cíle?
После этого Энни и я пообедали и бесцельно бродили.
Krátce nato jsem s Annie zašel na oběd. abychom poklábosili o starých časech.
Но однажды, парень, однажды. когда ты уйдёшь и забудешь про это место. все забудут тебя и ты будешь бесцельно проживать свою жалкую жизнь. Я буду рядом.
Ale jednou, jednou. až budeš pryč a zapomenut na tomto místě. a i oni na tebe zapomenou, a ty se zahrabeš do svýho patetickýho života. já tam budu.
Довольно бесцельно болтаться. Это слово чести, сброд.
Však pozornost přej mojí řeči, v mých slovech teď je osud náš.
Бесцельно потраченный вечер.
Zatraceně nudný večer.
Вот и вся причина. Каждый день она являлась на съёмки фильма с Эмметом. Бесцельно слонялась по съёмочной площадке.
Chodila na natáčení a vysedávala na place.
У тебя нет девушки, ты бесцельно тратишь свою жизнь!
Kazíš si život.
Бесцельно скитаться среди этих пещер до конца вашей жалкой жизни.
Těmi jeskyněmi můžeš bezcílně bloudit po zbytek svého mizerného života.
Фигуры двигаются беспорядочно, бесцельно, но всегда к одной цели - убить короля.
Tak jako hrát Šachy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Если это то будущее, к которому мы стремимся, мы должны идти туда с полным пониманием и целеустремленностью, а не бесцельно брести до тех пор, пока мы не свалимся в яму, выглянем оттуда и удивимся, как мы туда попали.
Pokud si takovou budoucnost přejeme, pak bychom k ní měli kráčet s plným vědomím a pocitem smysluplnosti, místo abychom se bezmyšlenkovitě potáceli, spadli do díry, zvedli hlavu a přemýšleli, jak jsme se v ní ocitli.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.