бугор ruština

pahorek, kopec, kopeček

Význam бугор význam

Co v ruštině znamená бугор?

бугор сущ

— небольшой холм, горка, любое возвышение на поверхности чего-либо …из-под высокой, громадной кормы, из-под глухо бушующего винта, с сухим шорохом сыпались мириады белоогненных игл, вырывались и тотчас же уносились в снежную искристую дорогу, прокладываемую пароходом, то огромные голубые звезды, то какие-то тугие синие клубы, которые ярко разрывались и, угасая, таинственно дымились внутри кипящих водяных бугров бледно-зелёным фосфором. По обеим сторонам дорожки высились круглые бугры, поросшие зелёным мохом.

бугор сущ

— жарг. важный человек, большой начальник; босс Потом один без особой поспешности заехал бугру по затылку, схватил его руку и замкнул на ней браслет.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad бугор překlad

Jak z ruštiny přeložit бугор?

бугор ruština » čeština

pahorek kopec kopeček hrbol vyvýšenina vrch hrbolek hora hlavice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako бугор?

бугор ruština » ruština

холм холмик пригорок шишка выступ возвышенность курган возвышение небольшая возвышенность насыпь горка выпуклость бугорок узел сопка опухоль неровность небольшой холм могильный холм куча кочка дюна горбик горб гора высотка выбоина вздутие верх

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady бугор příklady

Jak se v ruštině používá бугор?

Citáty z filmových titulků

Красивая девушка может постоянно летать за бугор, но я, я нет, знаете ли.

Tyhle slečny tady kolem, možná letěj na cizince, ale já, já teda ne, víte?

А это перелет через бугор.

A tady se letí přes hrb.

А что это тогда за бугор у тебя под одеялом?

Od čeho máš vyboulenou deku?

Бугор, доложи отставку?

Co se tam děje?

Когда этот бугор выпуклый, это признак чувственности, а у тебя - о-ля-ля-ля-ля.

Když je to tady masité, je to známka citlivosti. A ty.

Такой бугор Венеры сулит приятные сюрпризы.

Když je to tady masité, ukáže se, že je to pravda.

Слева бугор, ориентир-4.

Zleva svah, pozice 4.

Эй, Бугор. - У меня, вообще-то, есть трава.

Hej, Burle, vlastně ještě nějakou trávu mám.

Не смотри на меня. Бугор у нас она.

Na mě se nedívej, ona je šéf.

Я изучила правую часть подвздошной кости, которая в связи с деминерализацией теперь находится там, где мы обычно видим седалищный бугор.

Zkoumám pravou kyčli, která díky demineralizaci, je nyní tam, kde bychom normálně našli sedací kosti.

Просто на него смотрю, и всё. - Смотрите, да? Если я вас обыщу, этот бугор в кармане окажется чем, камерой?

Když Vás prohledám, ta boule ve Vaší kapse bude co, foťák, ne?

Ты чё, решил, что можешь на нас батон крошить, а мы это стерпим потому что бугор наш трахает мамашку Эггзи?

Myslíte, že nás můžete pomlouvat, poněvadž náš šéf píchá Eggsyho mámu?

Мерлин, ты - бугор.

Merline, jsi bůh.

А это ваш лунный бугор.

A tohle je váš Venušin pahorek.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »