DOKONAVÝ VID вонзиться NEDOKONAVÝ VID вонзаться

вонзиться ruština

vrýt se

Význam вонзиться význam

Co v ruštině znamená вонзиться?

вонзиться гл

— войдя остриём, проникнуть в толщу чего-либо (о чём-либо остром, колющем) — перен. расположиться клином, узкой полосой посреди чего-либо; вклиниться — перен., в сочет. с глазами, взором и т. п. пристально взглянуть, посмотреть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вонзиться překlad

Jak z ruštiny přeložit вонзиться?

вонзиться ruština » čeština

vrýt se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вонзиться?

вонзиться ruština » ruština

проникнуть застрять вязнуть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вонзиться příklady

Jak se v ruštině používá вонзиться?

Citáty z filmových titulků

Они внезапно разворачиваются, когда они за рулем и ныряют в магазины и выходят через задние двери и так далее. Проверить, не готовится ли уже чей-нибудь зонтик вонзиться в их задницу. Такого рода вещи.

Hej, jdeš rovnou na věc nějak brzo na začátku šou.

Инструменты заточены и готовы вонзиться в плоть.

Před vámi jsou nástroje, kterými to maso získáte.

Также, как я боюсь не всех ножей для мяса, а только тех, которые могут вонзиться мне в грудь.

Stejně tak se nebojím všech nožů na steaky, jen těch, které mi mohou být vraženy do hrudníku.

Недолгодумая,ядал вонзиться всем семи их мечам в свой щит вот так.

Já jsem bez okolků zachyt všech jejich sedm hrotů ve svůj štít - takhle!

Я нож, и собираюсь вонзиться в твой глаз.

Jsem nůž a bodnu tě do bulvy.

Маленький серебряный ножик отца, всегда готовый выскочить из жилетки и вонзиться в спину свиньи, чтобы проверить толщину жира.

Papá měl stříbrný nůž, který byl připraven vytáhnout z vesty a zabodnout ho praseti zadku, aby zjistil hloubku tuku.

Как и меч, она не выбирает в чье тело вонзиться.

Jako meč, nemůže mluvit do toho, do jakého těla bude zabodnuta.

Я жажду вонзиться зубами в твоё нежное тело!

Toužím se ti zakousnout, do tvého růžového masa.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »