DOKONAVÝ VID воспеть NEDOKONAVÝ VID воспевать

воспеть ruština

velebit, oslavit, chválit

Význam воспеть význam

Co v ruštině znamená воспеть?

воспеть

прославить, изобразить — обычно в торжественных стихах, песнях и т. п. — героев, события, чувства Воспой нам песнь любви и брани, // О скальд, свидетель древних лет, // Твой меч тяжёл для слабой длани, // Но глас века переживет!
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad воспеть překlad

Jak z ruštiny přeložit воспеть?

воспеть ruština » čeština

velebit oslavit chválit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako воспеть?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady воспеть příklady

Jak se v ruštině používá воспеть?

Citáty z filmových titulků

Взойдемте же на Олимп, дабы испить нектара с богами, воспеть древнюю песнь наслаждения и устыдить Афину с Дианой.
Pojďte se mnou na horu Olymp. Pít nektar s bohy. Zpívat antické písně pro potěšení.
Я всегда хотел воспеть Господа.
Vše, co jsem kdy chtěl, bylo zpívat Bohu.
Но до сих пор никому ещё не удалось воспеть эпос мира, а не войны.
Ale nikomu se ještě nepodařilo zapět zpěv míru.
Знаешь, со всеми этими возрастными проститутками, и потом мы и другие братья ПП, могут приехать, чтобы восстановиться за лето, в следующем году мы сможем воспеть похвалу сдержанности и воздержания вместе.
Však víš, s těmi zralými slečnami a, stejně, já a mí bratři z PP spolku tě můžeme navštívit v léčebně přes léto, příští rok se můžeme všichni modlit za střízlivost a abstinenci.
Так, кто хочет воспеть Христа?
Dobrá, kdo chce jít koledovat?
Наконец-то у нас появится возможность достойно воспеть Игры.
Také budeme moci plně oslavit vznešenost her.
А я-то думал, вы все это затеяли, чтобы воспеть нацизм.
A já si myslel, že to vše je pro slávu nacismu.
Мы хотим воспеть её жизнь.
Chceme ctít její život.
Но скорее для того, чтобы позволить нам использовать ее как способ совместного исцеления, и воспеть очень-очень короткую жизнь моего брата в этом бренном мире.
Ale raději jej použila k zacelení, společně a oslavila bratrův příliš krátký život na pozemském světě.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »