депо ruština

depo

Význam депо význam

Co v ruštině znamená депо?

депо сущ

— трансп. предприятие, обеспечивающее эксплуатацию, ремонт и стоянку подвижного состава (обычно рельсового); также помещение такого предприятия Помощник начальника депо на станции «Екатеринбург» избил кочегара Ефремова за то, что он, только-что вернувшись из поездки, вследствие болезни, отказался ехать немедленно без установленной правилами передышки. — комплекс строений, где размещаются пожарные машины и специальное оборудование ❬…❭ В общем сгорело около 800 домов, пожарное депо, костёл, еврейская больница и уездное полицейское управление. ❬…❭ — устар., военн. учебная воинская часть; всякая небоевая или запасная воинская часть или подразделение ❬…❭ Эти три сборища, шедшие вместе, — кавалерийское депо, депо пленных и обоз Жюно, — всё ещё составляли что-то отдельное и цельное, хотя и то, и другое, и третье быстро таяло. ❬…❭ ❬…❭ Все русские полки комплектовались, и в разных местах учреждались депо, для приёма и обучения рекрут. ❬…❭ ❬…❭ Естьли же сего сделать будет невозможно, то я прошу Ваше Высокопревосходительство позволить мне вместо их послать в депо новых офицеров, унтер-офицеров и солдат. Люди сии из старых чинов, кои для такого рода службы, какая в депо требуется, конечно, будут иметь все нужные им способности .. — устар. склад ❬…❭ В числе грабежей в руки маньчжуров попадает множество материй, за неимением депо для их хранения эти дорогие куски часто служат подушками, промасливаются под головою грязного воина, после идут на тряпки. ❬…❭ ❬…❭ Посланный с товарищем в депо за овсом, он [Илья] нагрузил подводу .. — истор. название некоторых государственных учреждений в царской России — биол., мед., в сочетаниях белковое депо, жировое депо, депо крови: органы в организме человека и высших животных, предназначенные для накопления и резервного хранения крови, временно исключенной из циркуляции и поступающей в кровоток при интенсивной физической нагрузке и т. п. органы в организме

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad депо překlad

Jak z ruštiny přeložit депо?

депо ruština » čeština

depo vozovna vozobna skladiště remíza nádraží hasičská zbrojnice hasičská stanice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako депо?

депо ruština » ruština

парк склад хранилище станция база эллинг состав слог помещение железнодорожный вокзал депозит гараж вокзал ангар амбар

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady депо příklady

Jak se v ruštině používá депо?

Citáty z filmových titulků

Дспетчером в депо.

Jsem dispečer ve vozovně.

Мы не позволим строить депо.

Tady nepostavíte nádraží!

Какое мне депо, что ты любишь свою девочку-жену и не можешь с ней справиться?

Co je mi do toho, že si neumíš poradit se svou ženou?

Хорошее депо сделать.

Hodlám spáchat dobrý skutek.

Все равно - не депо.

Správné to není.

Мерзкое это депо - любовь.

Láska je odporná věc!

Дуэль на пистолетах для вас депо безнадёжное я же предлагаю игру с равными шансами.

Jelikož byste se zbraní pohořel, navrhuju souboj, kde budeme mít stejné šance. Nerozumím.

В тот же вечер часом раньше на другом конце города патрульный. первого класса Рэнди Кинэн должен был решить одно депо.

Toho samého odpoledne o hodinu dříve v jiné části města si strážník s vyznamenáním Randy Kennan vyřizoval jisté soukromé záležitosti.

Но депо верное, и я начну выплачивать, как денежный автомат.

Ale je to skvělý kšeft a prachy se ze mě posypou jak z automatu.

Ясное депо.

No jasně.

Если это правда, то депо куда крупнее.

Víš, jestli je to pravda, pak je to mnohem větší, než si myslíš.

Для такого стрелка, как ты, это плёвое депо.

Chlap s tvojí muškou by ani nepotřeboval zaměřovač.

Ты сделаешь депо и в суматохе сможешь спокойно уйти.

Uděláš to a v tom zmatku zmizíš.

Перестань вынюхивать, иначе он бросит депо.

Slyšela jsi Johnnyho. Přestaň se do toho plést nebo to celé odvolá.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »