DOKONAVÝ VID
дотронуться
NEDOKONAVÝ VID
дотрагиваться
дотронуться ruština
dotknout se
Význam дотронуться význam
Co v ruštině znamená дотронуться?
дотронуться
Překlad дотронуться překlad
Jak z ruštiny přeložit дотронуться?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako дотронуться?
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady дотронуться příklady
Jak se v ruštině používá дотронуться?
Citáty z filmových titulků
Вам никогда не убедить меня в том, что Джо способен дотронуться до такой,как Вы.
Říkejte si, co chcete, ale nikdy neuvěřím, že by se s vámi Joe zahodil.
Дай мне до тебя дотронуться.
Musím se Tě dotknout. Musím se tě dotknout.
Он не дает до себя дотронуться. Но если его оставить, он умрет от потери крови.
Nechce, abych se ho dotkl, urozená paní, ale jestli ho takhle necháme vykrvácí.
Да, она была совсем рядом, дотронуться можно.
Byla tak blízko, že bych se jí byl mohl dotknout.
Ты бы поглядел на язвы в глотке у тех, кто заболел. Ты бы видел что на теле, до их конечностей страшно дотронуться.
Kdybys viděl, jak má ten, koho zasáhl mor pod krkem vřed, jak se mu stáhne tělo, - a údy se mu natahují jako provazy šílenství.
Они так боятся его, что не решаться даже дотронуться до меня.
Tolik se ho bojí, že se mě neodváží dotknout.
Я не могу дотронуться до своего лица, потому что боюсь почувствовать впадины и трещины на моей коже.
Nemohu se dotknout tváře, ze strachu, že ucítím jizvy a trhliny na mé kůži.
Женщина, до которой можно дотронуться, которую можно держать в руках.
Žena z masa a kostí. které se dotknu.
Не дайте ей дотронуться до жезла, капитан.
Nedovolte jí, aby se dotkla hůlky, kapitáne.
Как вы сумели дотронуться до нее, Боунз?
Jak to, že strpí tvůj dotyk, Kostro? Dals jí tabletu štěstí?
Я должна дотронуться до вас.
Nebojím se toho, co má přijít.
Попробуйте дотронуться до него.
Dotkněte se francouzáku.
Каждую ночь когда мы ложимся спать так близко друг от друга, я только и думаю об этом. Хочу дотронуться до вас, взять вас в свои руки, ощутить вас.
Každou noc, když se ukládáme k spánku, si vás tak představuji, a chci se po vás natáhnout a dotýkat se vás a objímat vás.
Мог дотронуться до её прекрасных ножек. А ты смог бы, сопляк?
Copak ti to není jasný?
Možná hledáte...
дотронувшийся |
дотронусь |
дотрогиваться |
дотрепаться |
дотравливать |
дотрагиваюсь |
дотравить |
дотравливание |
дотрепать |
дотрагивающийся |
дотриаконтановая кислота |
дотираться
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.