заснять ruština
vyfotografovat
Význam заснять význam
Co v ruštině znamená заснять?
заснять
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad заснять překlad
Jak z ruštiny přeložit заснять?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako заснять?
заснять ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady заснять příklady
Jak se v ruštině používá заснять?
Citáty z filmových titulků
Нам было трудно их заснять.
Zjistili jsme, že je mimořádně obtížné je natočit.
Мы смогли заснять это благодаря помощь одного из наших друзей в Лас Хурдес, который знал к ним подход.
Tyto skutečné primitivy se nám podařilo nafilmovat jedině s pomocí přítele z Las Hurdes, který nám dělal prostředníka.
Жалко, что его нельзя заснять.
Škoda, že nejde natočit.
И что надо заснять?
A fotografovat co?
Мы никогда не могли заснять, как произошла авиакатастрофа или автомобильная авария, чтобы показать в шестичасовых новостях.
Nikdy jsme nevyfotili padající letadlo ani autonehodu, abychom to dali do ranních zpráv.
А я хочу заснять вас троих мужчин вместе.
Chci fotku vás tří.
Заснять на видео Сэма, забыл?
Videokameru, víš?
Ну, так вот, он и решил, что они снаружи, чтобы заснять его.
Celebrita si myslí, že jsou pryč, aby ho dostali.
Ваша миссия, если вы за нее возьметесь, состоит в том, чтобы заснять Голицына в момент кражи, выследить покупателя, и захватить их обоих.
Úkolem vaší mise, Jime, bude získat důkazy o krádeži. Sledovat Golitsyna ke kupci a pak je oba zatknout.
В какой-нибудь захватывающей автокатастрофе, в пожаре, во взрыве химикалий, и я хочу ее заснять так, чтобы это стало прикольной хроникой моей смерти.
Například při nějaký letecký nehodě, požáru, chemické explozi. Bylo by parádní natočit, jak přicházím o kejhák.
Мы бы хотели заснять показания.
Vaši výpověď nahrajeme na video.
Заснять нас всех вместе.
Všechny nás vyfotit.
Мне нужно кое-что заснять.
Potřebuju ji na lepení.
Это надо заснять, погоди.
To si musíme natočit. Počkej.
Možná hledáte...
засняться |
заснять на плёнку |
заснежить |
заснежен |
заснуть |
засновать |
засну |
заснувший |
заснуться |
заснеженный |
заснежиться |
заснеженность
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.