MUŽSKÝ ROD изменник ŽENSKÝ ROD изменница

изменник ruština

zrádce

Význam изменник význam

Co v ruštině znamená изменник?

изменник

лицо, совершившее измену, предатель Наконец среди монашеской братии нашёлся изменник, показавший осаждавшим тропинку, по которой они, не подвергаясь смертоносным выстрелам с монастырских стен, пробрались тайком в обитель и внезапно напали на беспечно покоившихся за надёжными стенами ратников, считавших себя в полной безопасности от нападения врага с той стороны, с которой оно было произведено так неожиданно. Я был привезён в Варшаву и, как изменник и подстрекатель к бунту в пределах действующей армии, был передан в распоряжение военно-полевого суда. разг. нарушитель верности в любви, дружбе Например, проклятый изменник приехал к любовнице. А жена выследила, подкралась, и ну долбить. ― Я виноват пред ним, но теперь вы его навещаете и меня вполне заменили: он ― большой изменник и меня на вас променял. Двери были неплотно затворены, Маша подходит на цыпочках и смотрит в них потихоньку. Что она увидела! Изменник сидел на стуле, соперница её сидела у него на коленях, будучи полуодета. Обняв его одною рукою и положив нерадиво голову к нему на плечо, она целовала его нежно.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad изменник překlad

Jak z ruštiny přeložit изменник?

изменник ruština » čeština

zrádce odpadlík nevěrník kolaborant

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako изменник?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady изменник příklady

Jak se v ruštině používá изменник?

Citáty z filmových titulků

Отец - изменник, мама?
Je můj otec zrádce, matko?
А кто такой изменник?
Kdo je to zrádce?
Так, значит, всякий, Кто это делает,- изменник?
A každý, kdo to dělá, je zrádce?
Да, всякий, кто так делает,- изменник, И должен быть повешен.
Každičký, kdo to dělá, a měl by viset.
Надеюсь, не в таком нечистом месте, Где господа, подобные тебе, Его найти могли бы. Он изменник!
Doufám, že ne na tak nesvatém místě, kde ty bys ho moh najít.
Изменник! Сир, не забывайте. у вас повышенное давление.
Sire, váš vysoký krevní tlak.
Изменник!
Hlupáku! Zrádče!
Думаю, он изменник, генерал.
Máme tu zrádce.
Мой отец был изменник?
Je táta zrádce?
А что такое изменник?
Co je to zrádce?
Каждый, кто так поступает, -изменник и должен быть повешен.
Každý, kdo to udělá, je zrádce a musí viset.
Он изменник.
Je to zrádce.
Убийца и изменник.
Vrah a uprchlík.
Изменник!
Zrádce!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »