любознательность ruština

zvědavost, zvídavost

Význam любознательность význam

Co v ruštině znamená любознательность?

любознательность сущ

— свойство по значению прилагательного любознательный; стремление к приобретению всё новых знаний Несколько вопросов, им сделанных, показали в госте не только любознательность, но и основательность; ибо прежде всего расспросил он, сколько у каждого из них душ крестьян и в каком положении находятся их имения, а потом уже осведомился, как имя и отчество. Старый депутат, будучи просвещённее других, естественно, был покровителем всякой любознательности. Химик Шеврель из чисто научной любознательности открыл состав жиров, а следствием этого явилась фабрикация стеариновых свечей. Немец хмурился, старался показать вид, что он и не желал получить этого вина, но обижался потому, что никто не хотел понять, что вино нужно было ему не для того, чтобы утолить жажду, не из жадности, а из добросовестной любознательности. Спросите любезного провинциала, где кроется причина его любознательности, что заставляет его интересоваться жилетом и панталонами соседа, — он, наверное, ничего не ответит на ваш вопрос; он даже отопрется и обидится; скажет: с чего вы это взяли?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad любознательность překlad

Jak z ruštiny přeložit любознательность?

любознательность ruština » čeština

zvědavost zvídavost vědychtivost touha po poznání

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako любознательность?

любознательность ruština » ruština

любопытство пытливость прилежание интерес занимательность жажда знаний диковина антикварная

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady любознательность příklady

Jak se v ruštině používá любознательность?

Citáty z filmových titulků

Доктор, ваши медицинские умения и любознательность похвальны, но, уверяю вас, со мной все в порядке.

Vaše lékařské schopnosti v kombinaci se zvědavostí jsou obdivuhodné, ale ujišťuji vás, že jsem v pořádku.

Мне не терпится удовлетворить твою любознательность.

Pak bych rád ukojil tvoji zvědavost!

Любознательность - это причина того что все мы находимся здесь, не так ли?

No, zvědavost je důvod, proč jsme ve vesmíru, ne?

Ценю твою любознательность, но это не твоё дело.

Cením si tvého zájmu, ale do toho ti nic není.

Держи эту чертову Любознательность при себе, хорошо?

Táhneš pořád tuhle kraksnu na sever, jo?

Да ладно тебе, где же твоя научная любознательность?

No tak, kde je tvá vědecká zvědavost?

Вместо этого он просто удовлетворяет свою любознательность.

Místo toho teď jen uspokojuje svoji zvědavost.

Любознательность, а не невежество.

To je zvědavost, ne hloupost.

Быть обычной домохозяйкой было недостаточно для моего беспокойного ума, и я поняла, что это моя детская любознательность хочет понять, как устроены мои негры.

Protože být hostitelkou mé neklidné mysli nikdy nestačilo, přepadla mě dětská zvědavost ohledně vnitřku mých negrů.

Нет, ну вообще могла, но любознательность взяла верх.

Vlastně mohla, ale jsem od přírody zvědavá. Nicméně.

Его надменная любознательность.

Ta jeho arogantní zvědavost. - Jo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Религия по-прежнему является обязательным предметом учебной программы университетов, в то время как любознательность, критическое мышление и объективный анализ повсеместно подавляются.

Náboženství je ve všech univerzitních osnovách stále povinným předmětem, zatímco zvídavost, kritické myšlení a objektivní analýza jsou všeobecně potlačovány.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...