DOKONAVÝ VID надоесть NEDOKONAVÝ VID надоедать

надоесть ruština

zprotivit se, omrzet

Význam надоесть význam

Co v ruštině znamená надоесть?

надоесть гл

— также безличн. стать неприятным, скучным от однообразия, многократного повторения, долгого навязчивого присутствия и т. п. Несколько дней я упражнялась в гимнастике, но мне это очень быстро надоело. Надоели доктору студенты, надоели пивные кружки, надоели тайные свидания, дуэли и голубые глаза красавиц, и отправился он с пуделем скитаться по свету. Надоело по свету болтаться, надоело, когда вертухай за спиной стоит.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad надоесть překlad

Jak z ruštiny přeložit надоесть?

надоесть ruština » čeština

zprotivit se omrzet znudit týrat sužovat otrávit obtěžovat mít plné zuby jít na nervy

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako надоесть?

надоесть ruština » ruština

наскучить опротиветь приесться надоедать опостылеть сы́тый по го́рло прискучить приедаться пресыщать пресытить перан. опротиветь осточертеть наскучивать заполонять досадить донять донимать вызывать отвращение вызвать неудовольствие

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady надоесть příklady

Jak se v ruštině používá надоесть?

Citáty z filmových titulků

Боюсь, как многие пожилые люди со своими хобби я могу быстро надоесть.

Obávám se, že jako většina starých mužů s koníčkem - bývám poněkud nudný.

Достаточно часто, чтобы надоесть.

Dost často na to, abych si udržel licenci.

Анн напротив, успела мне надоесть.

S Anne jsem toho už měl dost.

Работа с доктором Дювалем не может надоесть, он.

Ale ne s někým jako je dr. Duval. Je to.

Что ты. Как мне может надоесть папа.

Jak bych se s tátou mohla nudit?

Ты можешь надоесть всем детям в мире Но есть одна вещь которой у тебя никогда не будет.

Můžeš pronásledovat všechny děti na světě. ale jedno mít nikdy nebudeš.

Да, и успели надоесть.

Neříkal jsem Vám to? - Ano a mě už to štve.

Мой братишка может надоесть кому угодно.

Dokáže být občas velice otravný.

Они могут надоесть друг другу к концу сезона.

Na konci sezóny mohou mít jeden druhého až po krk.

Да, это может надоесть.

Jo, to může bejt otravný.

Это не может надоесть.

Nikdy to nepřestala být sranda.

Не бойся надоесть.

Nikdo tě za otrapu mít nebude.

Все, у кого есть дети, знают, что они могут надоесть до смерти в определенный момент.

Každý, kdo někdy měl děti ví, že z tebe dokážou vypudit celou duši v některých chvílích.

Мне ведь могут надоесть наши с тобой сделочки. каждый вторник два раза в месяц.

Platím za naši malou dohodu každé druhé úterý v měsíci.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »