неумело ruština
Význam неумело význam
Co v ruštině znamená неумело?
неумело
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako неумело?
Příklady неумело příklady
Jak se v ruštině používá неумело?
Citáty z filmových titulků
ЕЁ ЛЮБИМЫЙ ПЕТР, НЕУМЕЛО ПОЛЬЗУЯСЬ ВОЛШЕБНЫМ ПЛАЩОМ, ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ В СТРАНУ СКАЗОК, К СОЖАЛЕНИЮ БЕЗ АРАБЕЛЫ.
Petr omylem zapnul čarodějný plášť a zmizel do říše pohádek.
Может неумело сделано, но с добрыми намерениями.
Způsob byl amatérský, ale úmysl byl dobrý.
Но очень неумело.
Ale zapomněl na pár věcí.
Я был в незнакомом парке, неумело играя на первой гитаре.
Špatně jsem hrál na svou fuzz kytaru v podivném parku.
Это невероятно. Президент, Я понимаю, что это немного ошеломляет сейчас, но что Вы действительно должны знать, это что Звездными Вратами серьезно неумело управляют.
To je neuvěřitelné.
Они работают неумело.
Operace jsou zpackané.
В точности так, как сказал тот чувак из телевизора - смазанно и неумело.
Přesně jak říkal - zpackaný a zvoraný.
Мама приготовит традиционный суп из плавников акулы, а отец напьется и будет неумело пародировать Бората.
Moje matka udělá žraločí polévku a můj otec se opije a bude dost špatně imitovat Borata.
Мне кажется, наконец я понял, что он пытался неумело сделать.
Myslím, že jsem konečně pochopil, o co se tak, ne zrovna dokonale, snažil.
Твоя первая задача - подбросить Стенцлеру в карман жучок, чтобы твои маленькие злобные друзья-имперцы в фургоне могли его слышать, пока ты неумело обшариваешь дом.
Takže, tvůj první úkol je vhodit do Stanzlerova saka štěnici aby ho tví přátelé v dodávce mohli odposlouchávat, zatímco ty se budeš potloukat po domě.
Неумело пародировала Доктора Зло?
Špatně imituje doktora Zlouna ve vesmíru?
Ты показала неуклюжий стриптиз с маракасами и затем жутко неумело поработала рукой.
Udělala jsi trapnej striptýz s rumba koulemi a pak odvedla mizernou ruční práci.
Так вышло, что я спас вам жизнь, когда вы неумело пытались отнять ее у другого.
Co se stalo. Zachránil jsem vám život. Během vašeho více než ubohého pokusu vzít jiný.
А звучит, как будто кто-то здесь толсто и неумело лжет!
Vážně? Protože to zníš jako velkej tlustej lhář!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Неумело представленный общественности, план Клинтона был похоронен в Конгрессе.
Návrh byl neobratně představen veřejnosti, a proto Clintonův plán neprošel v Kongresu.
Другим, конечно же, придется и дальше платить за непродуманное и неумело осуществленное приключение в Ираке.
Ostatní samozřejmě budou muset na mylné a špatně řízené dobrodružství v Iráku nadále doplácet.
Несомненно, отправляя неоднозначные сигналы финансовым рынкам, бразильцы, возможно, неумело осуществили свою попытку снизить притоки капиталов.
Jistě, vysláním smíšených signálů finančním trhům Brazilci možná zmařili svou snahu o zchlazení kapitálového přílivu.
Самую высокую цену в результате этой неумело-управляемой войны заплатил Ирак.
Největší část nákladů na tuto zfušovanou válku nese Irák.
Možná hledáte...
неумелец |
неумелость |
неумело сделанный |
неумелый работник |
неумело обращаться |
неумеренность |
неумейка |
неумение |
неуменье |
неумеха |
неумека |
неумерен
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.