неуклюже ruština

nešikovně, neohrabaně

Význam неуклюже význam

Co v ruštině znamená неуклюже?

неуклюже

нареч. к неуклюжий; проявляя неуклюжесть в движениях; неловко, неповоротливо Неуклюже ворочая тяжёлые, как валуны, слова, Вильям пытается отгородить ими сына от мирских радостей, от искушений, от грехов.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неуклюже překlad

Jak z ruštiny přeložit неуклюже?

неуклюже ruština » čeština

nešikovně neohrabaně

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неуклюже?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неуклюже příklady

Jak se v ruštině používá неуклюже?

Citáty z filmových titulků

Как-то неуклюже получилось - Что?
Velmi neobratná operace.
Неуклюже, как всегда!
Pořád stejné nemehlo.
Что ж так неуклюже все?
Proč je tu všechno tak cizí.
Да? Всё равно неуклюже.
Ale stejně je to neohrabané!
Это так. неуклюже.
Bylo to tak. hloupé.
Я чувствую себя немного неуклюже.
Cítím se trochu ztuhle.
Марсовые, обращайтесь с парусами неуклюже и не по-морски, пока не получите сигнал обезветрить парус.
Námořníci, dokud nedám signál, budete plachty obsluhovat nemotorně, aby se nám vítr ztratil z plachet.
Как неуклюже!
Jak chabé!
Во-первых, это было неуклюже.
Nejdřív to bylo divné.
Ты действовал неуклюже.
Tvoje činy byly poněkud těžkopádné.
Я чувствую себя так неуклюже в этом, но, похоже, без этого не обойтись, да?
Celá ta věc je pěkně trapná, ale nám se to líbí, ne?
Совсем. Это было очень неуклюже.
Ne. bylo to fakt příšerný.
Очень неуклюже.
Fakt příšerný.
И уж тем более то, как неуклюже он осуществил задуманное.
Je to škaredá věc.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »