нечисть ruština

zlobr, havěť

Význam нечисть význam

Co v ruštině znamená нечисть?

нечисть сущ

— то же, что нечистая сила; злые духи, потусторонние существа и силы В старину-то думали, не филин по ночам кричит, а леший созывает лесную нечисть над человеком потешиться. — перен., бранн., презр. недостойные, презренные, подлые люди, выродки …весь ужас жизни в совместных лагерях усугублялся ещё и тем, что все сколько-нибудь ответственные командные места и должности занимали, как правило, уголовные преступники: авантюристы, аферисты, растратчики, взяточники, грабители, воры, нравственные подонки и прочая нечисть… — перен., бранн. нечто нежелательное, причиняющее вред плохие люди

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нечисть překlad

Jak z ruštiny přeložit нечисть?

нечисть ruština » čeština

zlobr havěť

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нечисть?

нечисть ruština » ruština

нечистая сила чудище призрак подлый наваждение мерзость мерзкий дьявол бес

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нечисть příklady

Jak se v ruštině používá нечисть?

Citáty z filmových titulků

Нечисть. нечисть.

Nečisté. Nečisté.

Нечисть. нечисть.

Nečisté. Nečisté.

Что за нечисть вселилась в тебя?

Jaké znesvěcení.

Без Евклида Мессершмитт не поднялся бы в небо.. иневытряхнулбыизангличанвсюих нечисть, а они этого заслуживают. Особенно после того, что они делали с ирландцами на протяжении 800 лет.

Bez Euklida by Messerschmitt nikdy nevzletěl. a z oblohy by bomby nedoletěly na Angličany, kteří si to zaslouží po tom, co po 800 let dělali Irům.

Ну, где ты? Вылезай, нечисть.

Tak. kde seš?

Это как-то притягивает мертвецов, злых духов и нечисть.

Souvisí to s mrtvými, zlými duchy a podobně.

Я думаю нечисть может принять некий образ похожий на привидение, в попытке внушить нам страх.

Myslím, že démon se může objevit jako zjevení, jako duch, aby nám nahnal strach.

Спасали людей, охотились на нечисть.

Zřejmě chce, abychom v tom pokračovali a zachraňovali lidi.

Спасали людей, охотились на нечисть.

Však víš, záchraňování lidí, lov potvor.

Мы найдём отца, но до этого момента, мы будем истреблять любую нечисть, которую встретим на своём пути.

Najdeme tátu, ale mezitím zabijeme všchno zlé, odsud až po místo kde táta je.

Спасать людей, охотиться на нечисть.

Však víš, záchraňování lidí, lov potvor. Ne.

Спасали людей, охотились на нечисть.

Však víš, zachraňování lidí, lov potvor.

Тебе скучно то, что я говорю об охоте на нечисть?

Že by tě honění zla nudilo?

Спасать людей, охотиться на нечисть.

Tenhle démon zabil mámu a Jess.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »