DOKONAVÝ VID обнести NEDOKONAVÝ VID обносить

обнести ruština

obehnat

Význam обнести význam

Co v ruštině znamená обнести?

обнести гл

— огородить, окружить — пронести вокруг кого-чего-нибудь — (об угощении) подходя к каждому, предложить — пропустить, обойти кого-нибудь (поочерёдно подходя ко всем с угощением) — крим. жарг. обворовать, произвести кражу со взломом и вынести ценное имущество из квартиры или иного помещения

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad обнести překlad

Jak z ruštiny přeložit обнести?

обнести ruština » čeština

obehnat přinést všem přenést kolem pohostit všechny kolem opomenout ohradit obnést

Příklady обнести příklady

Jak se v ruštině používá обнести?

Citáty z filmových titulků

Обнести дом белым заборчиком, усыновить Тигрика и заняться мужским воспитанием с позиции любви?

Budu stávkovat? Adoptuju Tygra a stanu se modelem miIujícího muže?

Я тут планирую кой-кого обнести.

Plánuju takovej podnik.

Можно всегда обнести винную лавку.

Vždycky můžeme vykrást nějaký obchod s chlastem.

Как думаете, сколько ещё раз вам подфартит обнести курьера Наки Томпсона, пока тот не впаяет ответку?

Kolikrát si myslíš, že můžeš obrat obchoďáka Nuckyho Thompsona, než se ožene?

А может пытающимся обнести меня.

Nebo jeko zloděj, co mě chce okrást.

Они сказали, что ты помог им обнести целый склад Индустрии Будущего.

Říkají, že jsi jim pomohl vykrást skladiště plné majetku Future Industries.

Ставлю вагон и маленькую тележку золота, что ты ему так и не рассказал, что мы планировали обнести их лагерь подчистую.

Vsadil bych se s tebou o cokoliv, že jsi mu nikdy neřekl, že jsme plánovali ten tábor vydrancovat.

Думаю, МакКлауд и Ганс убили Уорнера ради планов, а теперь хотят обнести ваше казино.

Myslím že, McCloud a Ganz zabili Warnera kvůli těm plánům a chtějí vybílit vaše kasino.

Может, стоит обнести ещё один филиал?

Tak co vybrat další pobočku?

Проблема в том, что, благодаря тебе, завтрашнее утро мы убьём на поиски машины, - потому в среду придётся обнести ДВА банка!

Díky tobě musíme zítra ráno splašit nový auto, takže ve středu máme dvě banky.

Вы могли обнести любой дом.

Mohl jsi okrást kohokoliv.

Я хочу обнести их стеной, когда они попадут на площадь.

Ano? Když přijdou, chci je mít odříznuté.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...