памятный ruština
památný, pamětní, pamětihodný
Význam памятный význam
Co v ruštině znamená памятный?
памятный
Překlad памятный překlad
Jak z ruštiny přeložit памятный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako памятный?
памятный ruština » ruština
Příklady памятный příklady
Jak se v ruštině používá памятный?
Citáty z filmových titulků
Сестрица Бланш. Воттебе маленький памятный подарок на день рождения.
Sestro Blanche mám tady po tebe malou narozeninovou upomínku.
Хочешь памятный сувенир?
Nebo bys chtěl malý dáreček?
ТОТ ПАМЯТНЫЙ ПОЛЕТ.
F U T U R A M A Natočeno v reálu!
Передал мне маленький памятный подарок.
Mám od něj malou upomínku.
Это небольшой памятный.
A jako výraz mého.
Это памятный день.
To je den D.
Это памятный значок с Олимпийских игр в Китае.
Tohle je pamětní spona z čínské olympiády.
В конце концов, в 451 году епископы империи собрались на другом берегу пролива, напротив Константинополя на еще один памятный собор в истории церкви.
Nakonec se v roce 451 říšští biskupové sešli přímo u Konstantinopole, na druhé straně úžiny. Na dalším koncilu, který je mezníkem v dějinách křesťanství.
Я хотела бы добавить тебя в свой памятный альбом.
Chtěla jsem podpis do památníčku.
Может, это была случайная проверка, а может, это была специальная проверка. Может, я делаю памятный альбом.
Možná to byla namátková kontrola, možná to byla sázka na jisto a možná si dělám album s výstřižky.
Зажигаешь памятный огонь, что является самой большой честью.
Ty zapálíš věčný oheň, což je ta největší čest ze všech.
Может, нужно устроить настоящий памятный концерт, как-нибудь вечером - отдать дань уважения.
Možná bysme mohli udělat opravdovej vzpomínkovej obřad, uspořádat nějakej večer. Aby mu vzdaly hold velký jména. Já nevím.
Он мой самый памятный исполнитель.
Jeho jsem si zapamatoval ze všech nejvíc.
Памятный день.
Památný den.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Зрители чуть не лопнули со смеху. Это был, возможно, самый памятный и прискорбный момент этой прискорбной кампании - момент, который в сегодняшней истории об усилиях человечества сохранить пригодную для жизни планету обречен на вечное осуждение.
Tak vypadal zřejmě nejpamátnější a nejubožejší moment žalostné kampaně - v dějinách úsilí lidstva zachovat obyvatelnou planetu, které se teď začnou psát, okamžik odsouzený k nesmrtelné negativní proslulosti.