паства ruština

kongregace

Význam паства význam

Co v ruštině znamená паства?

паства сущ

— церк., собир. верующие какой-либо церкви Паства же православная обретет в нем мудрое наставление и надежное подкрепление на крестном жизненном пути к Воскресению. У Ионы было всё: сан, епархия, приходы, паства, церкви, часовни, попы, дьяки, собор, монастырь, угодья, князь, язычники, подвиг. — Не к тому о сем говорю, — объяснился батюшка, — однако и о нижеследующем не излишне размыслить: паства у нас равнодушная, доходы малые, провизия дорогая. — устар. то же, что пастбище Пастушки некогда купаться шли к реке, // Которая текла от паства вдалеке. Постепенно пение птиц утихало, и листвия древес тише помавали; еще слышен был рев довольного стада, удаляющегося с паства своего, но скоро все умолкло, и тишина стала всеобщая. — устар. то же, что пастьба

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad паства překlad

Jak z ruštiny přeložit паства?

паства ruština » čeština

kongregace

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako паства?

паства ruština » ruština

прихожане собрание сосредоточение скопление публика конгрегация аудитория

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady паства příklady

Jak se v ruštině používá паства?

Citáty z filmových titulků

Это моя паства.

Tohle je moje farnost.

Вся паства здесь.

Sešla se zde celá farnost.

Я ведь всегда всё слышу, паства не даёт мне пребывать в неведении.

Vím o všem, nebo ne? Bůh mi odpusť, moje stádo mě drží v nevědomosti.

Наша паства насчитывает более 5 миллионов человек.

Máme již více než pět milionů členů.

Моя паства в Нью-Мексико. Кажется, они меня боялись.

Moje fara v Novém Mexiku, myslím, že se mě tam báli.

Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству?

Moje ovečky. se kvůli mně dali na vandalismus a zneužívání zvířat?

Почему Папу не интересует, куда уходит его паства?

Papež se zajímá, kam jsou deportováni?

У нас щедрая паства, Стэн.

Je to spolek dárců, Stane.

Так, паства?

Ale ne, moje misie?

Моя паства может сама о себе позаботиться, если на то пошло.

Jo, moje misie se teď už stará tak nějak sama o sebe.

Хорошая паства.

Hodná misie.

Паства, паста, паства.

Hodná.

Паства, паста, паства.

Hodná.

А ваша паства?

A co lidé?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »