MUŽSKÝ ROD пастух ŽENSKÝ ROD пастушка

пастух ruština

pastýř, pasák

Význam пастух význam

Co v ruštině znamená пастух?

пастух сущ

— человек, который пасёт скот Рос он у них как дикий зверёнок, не научили его пастухи ничему, напротив, семи лет уже посылали пасти стадо, в мокреть и в холод, почти без одежды и почти не кормя его. Ответы, даваемые этой теорией на исторические вопросы, подобны ответам человека, который, глядя на двигающееся стадо и не принимая во внимание ни различной доброты пастбища в разных местах поля, ни погона пастуха, судил бы о причинах того или другого направления стада по тому, какое животное идёт впереди стада. Она попросилась к пастуху, чтобы пустил её коров стеречь, но пастух прогнал.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пастух překlad

Jak z ruštiny přeložit пастух?

пастух ruština » čeština

pastýř pasák pastevec valach pasáček pastýřka pastucha ovčák honák

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пастух?

пастух ruština » ruština

чабан скотник овчар пастушка табунщик скотопромышленник скотовод пастушок животновод гуртовщик

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пастух příklady

Jak se v ruštině používá пастух?

Citáty z filmových titulků

Пастух был очень рад найти Белогривого, а Белогривый твёрдо решил больше не попадаться.

Lovci byli šťastní, že ho našli. Ale Bílá hříva se nechtěl nechat chytit.

Он явно не пастух.

Není to žádný honák krav.

Возможно, он пастух, торговец, рыбак.

Je pastýř, kupec nebo rybář.

Кто-то мог спокойно смотреть, как пастух пасет овец. Но только не скотовод.

Jiní by mohli ovce a pastýře považovat za idylický výjev.

Пастух, разговаривающий как священник.

Pastýř co mluví jako duchovní.

По дворам ходить будешь, как пастух.

Budeš obcházet chalupy jako pastýř.

Господь - мой пастух.

Hospodin jest můj pastýř.

Белый пастух ведёт чёрную овцу!

Bílej pastýř vede barevnýho Indoše!

Просто не стой у прохода, как пустой одинокий пастух.

Nestůj tam na prahu jako nějaký opuštěný pastýř.

Это был пастух, и возле него, отдыхая на обжигающей земле лежало штук тридцать овец.

Byl to pastevec. A vedle něj, odpočívaje na žhnoucí zemi, leželo asi třicet ovcí.

Пастух сходил за маленьким мешком и высыпал на стол кучку желудей. Он тщательно начал отбирать хорошие от плохих.

Pastevec, který nekouřil, se vydal naplnit malý pytel a na stůl vyprázdnil hromádku žaludů.

Пастух ничего этого не видел.

Pastevec o něčem takovém neměl zdání.

Пастух!

Ty pastevče!

Пастух, замеченный в нестандартных отношениях с овцами. дисквалифицируется.

Mezi zvířaty a pastevci je zvláštní vztah. Proto pastevci nehrají.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »