DOKONAVÝ VID переработать NEDOKONAVÝ VID перерабатывать

перерабатывать ruština

zpracovávat, přepracovávat

Význam перерабатывать význam

Co v ruštině znamená перерабатывать?

перерабатывать гл

— превращать во что-либо в процессе работы, обработки — физиол. преобразовывать в результате каких-либо процессов, делать пригодным для усвоения (также перен.) — перен. изучая, воспринимать, усваивать — переделывать, подвергая дополнительной обработке — также без дополн. работать слишком долго, дольше положенного времени — работать дольше положенного времени

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad перерабатывать překlad

Jak z ruštiny přeložit перерабатывать?

перерабатывать ruština » čeština

zpracovávat přepracovávat rafinovat předělávat předělat pracovat přes čas opětovně upravit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako перерабатывать?

перерабатывать ruština » ruština

обрабатывать пересматривать переделывать переработать модифицировать изменять видоизменять работать сверхурочно подвергать вторичной обработке повторно использовать переутомляться перенапрягаться обработать колбасу делать вырабатывать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady перерабатывать příklady

Jak se v ruštině používá перерабатывать?

Citáty z filmových titulků

Больше нет макулатуры, ничего перерабатывать.

Nic do sběru. Nic pro papírnu.

Ты здесь для того, чтобы руду перерабатывать.

Tady budeš zpracovávat rudu.

Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества.

Musel jsem v těle Kiry stimulovat produkci estrogenů a steroidů a podal jí tesokin, aby dítě mohlo lépe přijmout živiny z cizího těla.

Я обещаю не давать ей перерабатывать.

Slibuji, že to tu nebude přehánět.

Но зачем этой змее вообще перерабатывать свой старый компьютер?

Hodinky? Zajisti to.

Аарон бы сказал, что их можно перерабатывать.

Dají se recyklovat, řekl by Aaron.

И поэтому, мы всё должны перерабатывать! Каждый день!

A proto musíme všichni každý den recyklovat.

У медведей, так сказать, есть уникальная способность перерабатывать экскременты во время спячки.

Medvědi mají jedinečnou schopnost recyklovat odpad, zatímco přezimují.

Заменить все лампы в здании на флуоресцентные, установить туалеты с низким потоком, перерабатывать старые батарейки?

Výměna všech světel za vysoce efektivní zářivky, instalace šetřících baterií na všechny vodovody.

Зачем перерабатывать его мочу?

Proč recykluješ jeho moč?

Точно. Люди с этой болезнью не могут перерабатывать медь.

Ano, lidé s Wilsonem nevstřebávají měď.

Они могут перерабатывать мусор.

Měli by se snažit využít věci, které najdou.

Мы бы могли перерабатывать наши отходы в чистую питьевую воду.

Mohli bychom recyklovat odpad v pitnou vodu.

Ты научил меня перерабатывать мусор.

Naučil jsi mě třídit odpad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если вкладчики в португальских банках начнут двигать свои деньги в Германию, ЕЦБ будет перерабатывать эти евро обратно в Португалию используя межбанковские депозиты.

Pokud střadatelé v portugalských bankách začnou přesouvat své peníze do Německa, ECB recykluje tato eura zpět do Portugalska prostřednictvím mezibankovních vkladů.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...