привод ruština

pohon

Význam привод význam

Co v ruštině znamená привод?

привод сущ

— устройство или система устройств для приведения в движение машины или механизма Его втаскивали сюда четверо грузчиков на специальной тележке с гидравлическим приводом. Очевидно, у него испортился рулевой привод, руль остался положенным на борт. Этот стол работал от электрического привода и мог вращаться в любой плоскости. — комп., разг. устройство чтения накопителей на магнитных, оптических и т. п. дисках; дисковод И хотя делалось всё возможное, чтобы перезаписываемые DVD-диски можно было читать на всех приводах, добиться этого в полной мере не удалось.

привод сущ

— действие по значению гл. приводить А Мстислав, гневаяся на Всеволода за привод половцов, велел крепко град добывать. Он наблюдал и над привозом строительных материалов, и над приводом рабочих, отправляемых беспрестанно со всех краев России, и над доставкой провианта для их содержания. — юр. принудительное доставление кого-либо (обвиняемого, свидетеля, эксперта и т. п.) в случае отказа явиться добровольно Сотник протискался вперед и доложил следователю о приводе свидетеля. — юр. арест, задержание с доставлением в помещение органов дознания или место предварительного заключения Меня задержит милиция и оформит привод, хотя у Летучева ― три привода, и ничего, правда, он растет без отца и второгодник. приведение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad привод překlad

Jak z ruštiny přeložit привод?

привод ruština » čeština

pohon transmise přivedení převodovka převod předvedení hnací mechanismus akční člen aktuátor Ovladač

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako привод?

привод ruština » ruština

передача трансмиссия редуктор приводное устройство шестерня тяга приводной вал наведение мотор консоль зубчатая передача задержание двигатель арест

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady привод příklady

Jak se v ruštině používá привод?

Citáty z filmových titulků

Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250.

No, je to její první vloupání, tak to bude asi 250 dolarů.

Экстренный привод.

Zapnout nouzové napájení.

Есть. Экстренный привод переключается.

Nouzové napájení zapnuto.

Продолжайте торможение. Почините привод искривления.

Pokuste se aktivovat warp pohon.

Если не почините привод искривления, вы будете уволены.

Pokud se vám nepovede opravit warp motory, propustím vás.

Привод починить не удается. Мы спускаемся. И бессильны.

Táhne nás to dolů a nemůžeme to zastavit.

Привод искривления безнадежно разрушен.

Warpový pohon je hromada harampádí.

Сенсоры показали конверсионный привод.

Senzory indikují nějaký druh celkového konverzního pohonu.

Нужна энергия для маневра. Вне дока привод искривления не починить.

Nemohu opravit warpový pohon.

М-р Сулу, импульсный привод, скорость.037.

Ať se stalo Comptonovi cokoli, na ostatní to na zřejmě nemělo vliv.

Импульсный привод, капитан?

Hlásil někdo z nich od návratu něco nezvyklého?

Скорость.037 световой. - Есть, сэр. Капитан, вы не включите варп-привод?

Ještě jsem neskončil.

Ремонт невозможен. Он совсем непригоден. - Шанс восстановить варп-привод?

Žádné známky živočichů. McCoy Spockovi.

Наш звездный привод полностью выгорел.

Motory úplně vodešly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Они подошли к концу наезженной дороги, поэтому они переходят на полный привод: они расширяют свои балансы и вливают ликвидность, чтобы повлиять на структуру процентных ставок и прибылей, и, тем самым, стимулировать совокупный спрос.

Dostaly se do míst, kde končí silnice, a tak přepínají na pohon všech čtyř kol: rozšiřují bilance a nasazují injekce likvidity, aby ovlivnily strukturu výnosů a návratnosti a tím stimulovaly agregátní poptávku.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...