пробоина ruština

trhlina

Význam пробоина význam

Co v ruštině znamená пробоина?

пробоина сущ

— пробитое насквозь место; пролом, дыра Мы обнаружили, что в нашем корабле большая пробоина. Подзывает он [царь] матроса, // Всё того же водоноса, // Молит жалобно: «Нырни // Да пробоину заткни! // Награжу тебя чинами, // Галунами, орденами. // Сколько ты воды хлебнёшь, // Столько чести наживёшь. // За глоток воды студёной — // По медали золочёной!»

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пробоина překlad

Jak z ruštiny přeložit пробоина?

пробоина ruština » čeština

trhlina díra spára průlom prasklina

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пробоина?

пробоина ruština » ruština

брешь пролом прорыв пробой дыра течь пулевое отверстие прореха пробитие пробел повреждение лазейка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пробоина příklady

Jak se v ruštině používá пробоина?

Citáty z filmových titulků

Впереди пробоина, сэр, можно танком въехать.

Tou dírou by projel tank.

Пробоина в корпусе?

Máme trhlinu? - Nic nevidím.

У нас пробоина.

Začít zaplavovat! Nachystat záchranou výbavu.

Пробоина в днище.

Posviťte mi.

В этой секции также есть пробоина в корпусе.

Trup je v té sekci narušený.

Пробоина может быть временно закрыта при помощи увеличения радиуса действия наших щитов.

Trhlinu můžeme uzavřít dočasným roztažením štítů.

Пробоина на палубе 5!

Protržení trupu na palubě 5.

Пробоина корпуса на палубе два.

Prolomení trupu na palubě 2.

У нас здесь здоровенная пробоина!

Máme tu díru.

В носу по правому борту - пробоина с Небраску.

Na pravoboku je díra veliká jak Nebraska. Jak to vypadá tady?

Боже, в ней пробоина.

Můj bože, má díru.

Пробоина, так и есть.

Má díru, dobrá.

Пробоина не так глубоко, сэр.

Díra není tak hluboko, pane.

Это не обязательно пробоина в корпусе.

To ještě neznamená, že se trup roztrhne.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »