провидение ruština

prozřetelnost boží, prozřetelnost

Význam провидение význam

Co v ruštině znamená провидение?

провидение сущ

— действие по значению гл. провидеть; мысленное представление себе будущего; предвидение

провидение сущ

— религ. действие высшей силы, верховного существа в мире — Если господь раздвоил народ этот и направил брата на брата, он имеет свои виды, и если мы их не понимаем, то должны покоряться провидению даже тогда, когда оно карает. — религ. высшая сила, Бог Затем он привел библейский пример, как Провидение награждало народ израильский кротким Давидом, который вместе со всеми людьми молил: «Боже, суд Твой цареви даждь и правду Твою сыну цареву». Ну что бы стоило провидению вычеркнуть из календаря хоть одно воскресенье, ну хоть для того, чтобы доказать атеисту свое могущество et que tout soit dit! Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утончённую печаль, которая связывала её сына с богатой Жюли. Мы слишком унижаем провидение, приписывая ему наши понятия, с досады, что не можем понять его.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad провидение překlad

Jak z ruštiny přeložit провидение?

провидение ruština » čeština

prozřetelnost boží prozřetelnost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako провидение?

провидение ruština » ruština

божественный промысл небо прозорливость небеса судьба промысел настоящие и будущие существования Небо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady провидение příklady

Jak se v ruštině používá провидение?

Citáty z filmových titulků

Провидение дало моему острову опасные рифы.

Prozřetelnost je poslala na útesy mého ostrova.

Гарри сказал, этого человека послало ему само провидение.

Harry říká, že mu Prozřetelnost poslala toho člověka rovnou do náruče.

У кого дети, с тем провидение.

Tady!

Встретив тебя на днях, я решил, что это провидение.

Naše setkání nyní je jako zásah prozřetelnosti.

Провидение привело тебя сюда.

Takže vás sem poslala sama boží prozřetelnost!

Почему я там оказался? - Провидение.

A proč jsem to byl já?

Но, кажется, само провидение вложило в мою руку уже выкованное оружие.

Ale zdá se, že prozřetelnost umístila do mé ruky již podvrženou zbraň.

Провидение выбрало меня, чтобы я правил свиньями, и к старости я стал свинопасом.

Osud mě zvolil, abych vládnul sviním, takže ve stáří jsem se stal jejich pastýřem.

Провидение.

Osud.

Всегда нужно полагаться на провидение.

Vyplatí se věřit v Prozřetelnost.

Будем верить в статистику и провидение.

Věřme statistikám a Prozřetelnosti.

Или Провидение.

Nebo Prozřelelnost.

У меня было провидение.

Prostě mě to napadlo.

Провидение.

Napadlo.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »