прятки ruština

Význam прятки význam

Co v ruštině znamená прятки?

прятки

детская (преимущественно) игра, в которой один из участников (водящий) ищет остальных участников, спрятавшихся в разных местах Вот она девочкой, быстроглазая, стриженая, резвая, как перепёлка, встречи в Горках в вешние цветные дни, беготня по пахучему саду, прятки у гротов, катанья в лодке, качели у пруда. — Притомился, брат, я: не до того мне, да и около огня так развалило, что и встать не хочется; какие тут прятки! В сумерки игра в прятки возобновлялась ежедневно и, хотя мы, с сестрой и Матрёшей, прятались почти все в те же места, нас находили не сразу, приходилось «аукать». Читал у Аликс, потом принял участие в игре в прятки в тёмном свитском вагоне. 〈…〉 Дочери играли в прятки в большом поезде рядом и, как всегда, Мордвинов был жертвой. Дети играли в футбол, в прятки, в фантики и в ножички. Засады в кустах, прятки в ямках, ползанье за камнями — всё это делалось с трепетавшим сердцем, пересохшим горлом.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прятки?

прятки ruština » ruština

подпольный оклик жмурки

Příklady прятки příklady

Jak se v ruštině používá прятки?

Citáty z filmových titulků

Не нужно играть со мной в прятки.
Nehrajte to na mě.
Прятки, вранье. Это должно было кончиться.
Muselo to skončit.
Не представляю себе, чтобы мсье Делясаль играл с нами в прятки.
Možná si s náma hraje pan Delasalle na schovávanou. Ale vy, vy jste nic neviděl?
Но когда он уходил, мы играли в прятки по всему дому.
Ale když odešel pryč, mohli jsme si hrát na schovávanou po celém domě.
Поиграем в прятки?
To se na slepou bábu už nehraje?
Раз, два, три, четыре, пять, будем в прятки мы играть!
Alou, alou, voli ven. Alou, alou, voli ven. Alou, alou, voli ven.
Я играю в прятки со своими воспоминаниями.
Už jste ji nikdy neviděl?
Помнишь, как мы тут в прятки играли?
Pamatuješ, jak jsme si tu hrávali na schovku?
Забей на прятки.
Kašlu ti na schovku.
Сейчас не время играть в прятки.
Není čas na hraní her.
Мы можем выключить свет и поиграть в прятки.
Stačí zhasnout světla a zahrát si škatule, škatule hejbejte se, nebo tak něco.
Пустим тебя в коробочку и поиграем с ними в прятки.
Vezmeme tě mezi nás a zahrajeme si na schovávanou.
По мне лучше честная драка, чем прятки по углам.
Radši bojuju, než se schovávám.
Они играют в прятки.
Schovali se, hrajeme si na schovávanou.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...