C1

подпольный ruština

podzemní, ilegální

Význam подпольный význam

Co v ruštině znamená подпольный?

подпольный

находящийся под полом, под землёй осуществляемый, организуемый или происходящий нелегально, тайно
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad подпольный překlad

Jak z ruštiny přeložit подпольный?

подпольный ruština » čeština

podzemní ilegální

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подпольный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady подпольный příklady

Jak se v ruštině používá подпольный?

Citáty z filmových titulků

У меня есть подпольный сайт, но я не смогу его держать.
Mám tajnou webstránku. Musím udělat ty kazety, a to nepůjde, když budeš v lochu.
У меня подпольный бизнес на Филиппинах.
Mám několik továren na Filipínách.
Всё ещё думаешь, что я не гожусь на этот подпольный Турнир? Да!
Pořád si myslíš že nepatřím do toho tvého zapáchajícího turnaje?
Я был под прикрытием, вливался в подпольный мир порчи лужаек. И это намного глубже, чем вы думаете.
Byl jsem v přestrojení infiltroval jsem podsvětí v ničení trávníků a jde to dál, než byste si mysleli.
Остаемся на прослушке, пока эта партия телефонов. не сгинет, в надежде заполучить Барксдейла. а тем временем, выпишем ордер. на этот подпольный штаб и будем ждать его там.
Budeme hlídat odposlechy, dokud neztichne tahle dávka rychlíků a budeme doufat, že Barksdalea dostaneme. Ale zatím si obstaráme soudní příkaz na jeho úkryt a počkáme si tam na něj.
Нет, в центре города есть подпольный отель. Тебе понравится. Идем.
V centru je crack hotel, to přežiješ.
Хренов подпольный журналист! - Что?
Je to zkurvenej novinář.
Он организовал подпольный исследовательский проект. Подделал подписи.
Založil neautorizovaný vědecký výzkum.
Ты поехал во Вьетнам в 1993 открывать подпольный цех!
Do Vietnamu si šel v roce 1993, aby sis otevřel manufakturu!
Интервью, разоблачающее подпольный бойцовский клуб.
Byl to rozhovor o odhalení nelegáních bojů v kleci.
Это подпольный цех. - Нет, рабочая фабрика!
Je to robotárna, ve které.
Подпольный мужской клуб в Париже.
Noční pánský klub v Paříži.
Должно быть ты подпольный боксер?
Asi děláš box.
Плюс оно звучит как блядский подпольный гей-клуб.
A znělo by to jak teploušskej klub.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Обезглавливание он-лайн, фатвы (законы Корана) он-лайн: подпольный мир исламских радикальных группировок можно обнаружить на множестве интернет-сайтов.
Stínání hlav online, fatwy online: podzemní svět radikálního křídla islámu lze nalézt na nesčetných místech na internetu.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...