разбег ruština

rozběh

Význam разбег význam

Co v ruštině znamená разбег?

разбег

действие по значению гл. разбежаться; ускоряющееся движение с целью набрать необходимую скорость для прыжка, взлёта и т. п. И по каменным рекам без пыли, // И по рельсам без стона шпал // И экспрессы и автомобили // От разбега в бензинном мыле // Мчат, секундой считая долла́р. По строгим расчётам, такой вагон может с разбега перелетать без мостов через самые широкие реки и даже проливы во много десятков километров ширины. Лицо его выражало ту сосредоточенную и счастливую решимость, которая бывает у человека, готового в жаркий день броситься в воду и берущего последний разбег. Если игрок, выполняющий штрафной удар, сначала выполняет разбег, то он должен сделать это в пределах штрафной площади, но не напротив мяча. перен. подготовка к чему-либо, предварительные действия перед чем-либо Это был разбег, чтобы мне не удивляться Нью-Йорку. подготовка
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad разбег překlad

Jak z ruštiny přeložit разбег?

разбег ruština » čeština

rozběh rozjezd rozběhnutí

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako разбег?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady разбег příklady

Jak se v ruštině používá разбег?

Citáty z filmových titulků

Нет, беру разбег.
Ne, jen potřebuju pořádný rozběh.
Мы возьмем разбег.
Nejdřív ji rozjedeme.
Нужен был разбег.
To byla prda.
Как говорят, разбег, прыжок и полетели.
Jak řekly, je to jen hop sem, hop tam.
Так, оступясь, душа берёт разбег.
Za jakých okolností může vzniknout nová duše.
Как бы ты назвал разбег, если бы у тебя не было ног?
Jak bys to nazval, když bys neměl žádné nohy a rozbíhal se?
Да, готов. Главное разбег.
Jo, proč ne.
Сильный разбег.
Rozeběhni se opravdu pořádně.
Точно.. Я собираюсь взять разбег.
Správně. vyrazím je do chodby.
Да, уже беру разбег.
Jo. Tak to se nestane.
Долгая прогулка, короткий разбег.
Dlouhá chůze, krátké prkno.
Нечто среднее между Линфордом Кристи и Мо Фарой. мне нужен хороший разбег. - Как скажете.
Nejsem Linford Christie, spíš Mo Farah musím nabírat energii postupně.
Он взял длинный разбег, а потом просто.
Začal dlouhým rozběhem a pak prostě. Jo, fajn.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »