разрушительный ruština
ničivý, destruktivní
Význam разрушительный význam
Co v ruštině znamená разрушительный?
разрушительный
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad разрушительный překlad
Jak z ruštiny přeložit разрушительный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako разрушительный?
разрушительный ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady разрушительный příklady
Jak se v ruštině používá разрушительный?
Citáty z filmových titulků
Думаю, он эгоист, неотёсанный и разрушительный.
Myslím si, že je sobecký, nezralý a destruktivní.
У меня бывают стрессы и под их натиском я начинаю ощущать разрушительный зов моей боли.
Když jsem ve stresu a presu, cítím tu sílu narušení. Prosím pokračuj.
А затем передать обратно ее в ускоритель и разогнать, так что вместо постепенного нарастания энергии аксоны получат один, но разрушительный ее выброс.
Uložit tolik energie, kolik jen TARDIS snese a poté jí poslat zpět skrz urychlovač a navýšit ji. Aby, namísto postupného navýšení energie, který Axos očekává, dostal všechno najednou v jedné devastující vlně.
Раскрытие истины может оказать на нее разрушительный эффект.
Pravda by mohla být zdrcující.
Самый разрушительный за последние десять лет шторм обрушился на Филиппины.
Filipínami otřásá nejsilnější bouře za posledních deset let.
Разрушительный луч на моем ракетном корабле может вывести из строя смертельный луч, но только если кто-то проберется внутрь Цитадели Рока и сможет отключить световой щит.
Zbraně na mé raketové lodi mohou zničit Paprsek Smrti, ale jen pokud se někdo dostane do Pevnosti Zkázy a vypne bleskové štíty.
Разрушительный луч.
Ničící paprsek.
Никто не знает, что за этим чудным маленьким восьмилетним мальчиком находится самый злой, самый разрушительный суперзлодей всего времени!
Nikdo neví, že tenhle milý chlapeček je ten nejzlejší a nejničivější padouch!
Это самый разрушительный момент, точка истинного ужаса этих фильмов.
Jeffrey, prosím, ne.
Разрушительный ураган Декстера подхватил даже Лэнди.
Ani na Lundyho, který se dostal do ničivé cesty hurikánu Dexter.
Я вверяю тебе мой самый разрушительный секрет, но теперь я понимаю, к чему всё это.
Svěřuji ti své nejničivější tajemství. Ale teď už konečně chápu, proč to všechno.
Мы обнаружили новый разрушительный вирус.
Byl objeven nový, ničivý virus.
Леди, джентльмены и все остальные, добро пожаловать на мой самый разрушительный для окружающей среды взрыв.
Dámy a pánové a vy další. Vítejte u mého přírodě nejškodlivějšího výbuchu.
Смерть Пиклза, может оказать Разрушительный эффект на мир Дезклока.
Umírající Pickles je možná seismická událost světa Dethkloku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
По словам Роухани и Велаяти, поскольку Иран в последние годы увеличил число центрифуг, используемых в своей программе ядерных исследований, это повлекло за собой экономически разрушительный ряд международных санкций.
Podle Rúháního a Velajatího sice Írán v posledních letech zvýšil počet centrifug používaných v jaderném programu, ale zaplatil za to hospodářsky zničujícím souborem mezinárodních sankcí.
ПАРИЖ - Изменение климата уже наносит разрушительный ущерб всем развивающимся странам мира.
PAŘÍŽ - Změna klimatu už napříč rozvojovým světem páchá velké škody.
Неформальное обучение - это беспорядочный, неподконтрольный и потенциально разрушительный процесс.
Neformální učení znamená zapeklitý, nepoddajný a potenciálně rozvratný proces.
Таков крайне разрушительный вирус гриппа, убивающий цыплят в некоторых районах Азии.
Kuřata v některých částech Asie právě decimuje vysoce virulentní chřipkový virus tohoto druhu.
Если произошло опасное колебание веса, что может быть вызвано застойной сердечной недостаточностью, клиника привозит пациента к себе для быстрого обследования, предотвращая, тем самым, потенциально разрушительный криз.
Objeví-li se nebezpečný hmotnostní výkyv, který by mohl být důsledkem městnavé srdeční slabosti, klinika převeze pacienta na urychlenou prohlídku, čímž odvrátí potenciálně zničující krizi.
В период между войнами, который характеризуется также кризисом лидерства, произошёл не только крах глобализации, но также и разрушительный военный конфликт в глобальном масштабе.
Meziválečné období, které trpělo podobou krizí vedení, vyústilo nejen ve zhroucení globalizace, ale i ve zničující ozbrojený střet celosvětového rázu.
ЕС, призванный сломать разрушительный цикл европейского национализма, который способствовал росту двух тоталитарных систем и вызвал две мировые войны, был создан в качестве прототипа гуманного мирового порядка.
Unie vytvořená k prolomení zničujícího koloběhu evropského nacionalismu, který přispěl k nástupu dvou totalitních systémů a zapříčinil dvě světové války, představovala vznik prototypu humánního světového řádu.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.