рутина ruština

rutina

Význam рутина význam

Co v ruštině znamená рутина?

рутина сущ

— книжн., неодобр. следование заведённому шаблону, превратившееся в механическую привычку Я так много говорил о новых формах, а теперь чувствую, что сам мало-помалу сползаю к рутине.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad рутина překlad

Jak z ruštiny přeložit рутина?

рутина ruština » čeština

rutina žlábek šablonovitost zářez zkostnatělost vyjetá kolej rýha

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рутина?

рутина ruština » ruština

косность шаблон привычка монотонность шаблонные методы устоявшиеся приёмы условность паз однообразие общие нормы инертность застой закостенелость закоснелая традиция желобок вырез болото

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рутина příklady

Jak se v ruštině používá рутина?

Citáty z filmových titulků

Ведь это такая рутина, купать его.её день за днем, день за днем.

Časem zevšední, když ho myjete- - Ji! Den co den.

Будничная рутина.

Ranní rutina.

Обычная рутина.

Pouhá rutina.

Так точно, сэр. просто рутина.

Přesně tak, pane.

Обычная рутина.

Nic zvláštního, obvyklá rutina.

Ничего особенного, обычная рутина, генерал.

Normálka, pane generále. Normálka.

Обычная рутина. Дурень, отставть ты этих уродов в покое!

Nech blázny blaznama!

Рутина, занимающая все светлое время суток.

Rutina od východu slunce do západu.

Сэр, я говорила Вам, что это все обычная рутина из-за Распайла-- Он - мой пациент.

Pane, už jsem řekla, že je to jen rutinní výslech ohledně případu Raspail. - Je to můj pacient.

Жизнь такая скучная рутина и вот они мы, верно?

Život je šedivá rutina, a najednou je to tady, že jo?

То есть хоккей и поминки - это обычная рабочая рутина.

Takže jako hraní hokeje a návštěvy smutečních obřadů jsou normální procedury?

Тюремная жизнь - сплошная рутина. и еще больше рутины.

Vězeňský život je stereotyp, samý stereotyp.

Вот так все и шло для Энди. Это была его рутина.

Tohle byl jeho stereotyp.

Это обычная рутина.

Je to běžná rutina.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Рутина повышает степень банальности и бездумности; индивидуальное исчезает.

Rutina zvyšuje banalitu a bezmyšlenkovitost; osobnost se vytrácí.

Разница между этими победоносными левыми и ФНОФМ в Сальвадоре станет очевидна, когда рутина руководства бросит вызов старым характеристикам ФНОФМ.

Rozdíl mezi těmito vítěznými levičáky a salvadorskou FMLN vyjde najevo, jakmile staré charakteristiky FMLN coby ozbrojeného hnutí narazí na každodenní realitu vládnutí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...