рутинный ruština

zkostnatělý, ustrnulý

Význam рутинный význam

Co v ruštině znamená рутинный?

рутинный прил

— относящийся к рутине; характерный для неё Если в жизни что-то начинает пообвыкаться, казаться рутинным и никчемным, то есть этому противному, как заволакивающая болотная тина, чувству отличное противодействие — ... — перен. представляющий собой рутину, утомительный, однообразный, лишённый творчества — перен. о человеке склонный к рутине, отличающийся рутинным поведением, консерватизмом в делах и жизни

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad рутинный překlad

Jak z ruštiny přeložit рутинный?

рутинный ruština » čeština

zkostnatělý ustrnulý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рутинный?

рутинный ruština » ruština

обычный заурядный утомительный скучный рутинёрский ретроградный медлительный косный консервативный заядлый закостенелый закоренелый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рутинный příklady

Jak se v ruštině používá рутинный?

Citáty z filmových titulků

Это просто рутинный больничный осмотр.

To je jen nemocniční rutina.

Да, рутинный сюжет.

Vím, že to je nudný příběh.

Это не какой-то рутинный щелчок на запястьях.

Toto není nějaký podřadný případ.

Мы проводим рутинный поиск пришельца.

Provádíme běžnou prohlídku kvůli tomu mimozemšťanovi.

Черта с два этот рутинный визит был совпадением.

Rutinní náhoda, to ani omylem.

Звучит, как обычный рутинный уикэнд.

Víkend jako každý jiný.

Это был рутинный арест.

Bylo to rutinní zatčení.

О, это просто рутинный опрос, Мистер Кларк.

Jen běžné vyšetřování, pane Clarku.

Ох, да, мадам. Это просто рутинный опрос.

Ano, madam, je to jen rutinní návštěva.

Ваша Честь, рутинный анализ, как несомненно известно защите, потребует образцы волос из каждой зоны головы.

No, Ctihodnosti typický vzorek, jsem si jistá, že je třeba vzít vlasy z každé části hlavy.

Рутинный визит.

Jen rutinní kontrola.

Так, вы сказали, это рутинный визит?

Říkal jste, že tohle je jen rutinní návštěva.

Рутина в том, что мы все время наносим такие визиты так что для меня это рутинный.

Rutinní v tom, že podobné věci děláme neustále, tudíž rutinní pro mě.

Очень рутинный. Неинвазивный.

Zcela běžnou, neinvazivní prohlídku.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »