DOKONAVÝ VID постыдиться устыдиться застыдиться NEDOKONAVÝ VID стыдиться

стыдиться ruština

stydět se, hanbit se

Význam стыдиться význam

Co v ruštině znamená стыдиться?

стыдиться гл

— испытывать чувство стыда — не решаться сделать что-либо; стесняться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad стыдиться překlad

Jak z ruštiny přeložit стыдиться?

стыдиться ruština » čeština

stydět se hanbit se ostýchat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako стыдиться?

стыдиться ruština » ruština

смущаться стесняться конфузиться краснеть чувствовать себя неловко робеть чувствовать угрызения совести унижаться считать позорным стыд срамиться совеститься сгорать от стыда позориться испытывать чувство стыда

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady стыдиться příklady

Jak se v ruštině používá стыдиться?

Citáty z filmových titulků

Нечего тут стыдиться, дорогой.

To není ostuda, zlato.

Тебе нечего стыдиться, Салли.

Omlouvám se. - Nemusíš se stydět, Sully.

Тебе не придется стыдиться из-за меня.

Nebuďte mnou zahanbený.

Тебе нечего стыдиться.

Nemáte důvod.

Тут нечему стыдиться.

Nemáš se zač stydět.

Когда мы встретились взглядом? Не смущайтесь, чего вам стыдиться?

Ale vy jste to také pocítila, že?

Стыдиться нечего.

Žádné výčitky.

Тут нечего стыдиться, но пусть это будет тебе уроком.

Nestyďte se, ale poučte se z toho.

У нас не причин на то, чтобы стыдиться.

Nemusíme se stydět.

Стыдиться совершенно нечего.

Není proč se stydět.

Вам не нужно стыдиться таких вещей.

Za takovýhle věci se nesmíš stydět.

Вы не должны их стыдиться.

Chci říct, že nemusíš.

Не стоит этого стыдиться.

A za takový věci byste se nikdy neměl stydět.

Не стоит этого стыдиться..

Za takový věci byste se nikdy neměl stydět.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Чем чаще, к примеру, азиаты делают разрез своих глаз европейским с помощью хирургии, тем сильнее становятся социальные нормы, в соответствии с которыми следует стыдиться азиатского разреза глаз.

Čím více Asiatů například podstoupí plastickou operaci očí, aby vypadaly jako evropské, tím zakořeněnější se stane společenská norma, která říká, že šikmé asijské oči jsou něčím, zač by se měl člověk stydět.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...