струиться ruština

proudit

Význam струиться význam

Co v ruštině znamená струиться?

струиться

о жидкости: течь, распространяться струями, переливаться Тихо струится река серебристая. поэт. о воздушной струе, запахе, звуке, свете: распространяться плавно, мягко Уже черемух фимиам // Там в чистом воздухе струится От скал горячих пар струится Струится лунный свет с небесной высоты перен. ниспадать волноообразно, свободно На молодом человеке красиво струился белый дорогой плащ. Темно-голубое платье облепило се фигуру, билось и шелестело в ногах, закинутые назад волосы струились но ветру.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad струиться překlad

Jak z ruštiny přeložit струиться?

струиться ruština » čeština

proudit řinout se vlnit se linout se crčet

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako струиться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady струиться příklady

Jak se v ruštině používá струиться?

Citáty z filmových titulků

А потом ты ее проглотишь, и она растворится внутри тебя, и лунный свет будет струиться из кончиков твоих пальцев, из кончиков твоих волос.
No, potom bys ho mohla spolknout, a všechno by se rozplynulo, víš? A paprsky měsíce by vycházely z Tvých rukou i nohou a z konečků Tvých vlasů.
А ты знал, что после того, как я побыла рядом с этим младенцем, у меня из сосков стал струиться огонь?
Víš, že být v okolí démonického dítěte mi způsobuje kojení ohně?
Они должны струиться вниз.
Měly by se vlnit.
Я покину эту отлично-сфабрикованную планету, моё тело будет изрешечено свинцом, а из сердца будет струиться голубая кровь на асфальт города, который я так сильно люблю. Потому, что это мой дом.
Opustím tuhle dokonale nedokonalou planetu s tělem prošpikovaným olovem s modře krvácejícím srdcem na asfaltu města, které tak miluju, protože tohle je můj domov.
Музыка должна струиться.
Musí to proudit.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »