DOKONAVÝ VID смутиться NEDOKONAVÝ VID смущаться

смущаться ruština

přicházet do rozpaků

Význam смущаться význam

Co v ruštině znamená смущаться?

смущаться гл

— устар. утрачивать спокойствие, волноваться, встревоживаться — чувствовать себя неловко, приходить в замешательство — устар. колебаться, усомнившись в чём-либо, испугавшись чего-либо — страд. к смущать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad смущаться překlad

Jak z ruštiny přeložit смущаться?

смущаться ruština » čeština

přicházet do rozpaků ostýchat se mást se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako смущаться?

смущаться ruština » ruština

стыдиться конфузиться стесняться робеть теряться волноваться чувствовать себя неловко краснеть тревожиться совеститься собираться смущать сбиваться с толку растеряться приходить в смятение обескураживаться быть застенчивым быть в смятении беспокоиться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady смущаться příklady

Jak se v ruštině používá смущаться?

Citáty z filmových titulků

Вам не стоит смущаться, мадам.

Nemusíte být zahanbena, madam.

Да перестань ты смущаться.

Nedělej drahoty jako nějaká slečinka.

Даже Святой Чиприано сказал, что каждая женщина должна смущаться, только от мысли о том, что она женщина.

Dále Svatý Cipriano říká, že každá žena. by měla zčervenat při pouhé myšlence, že je žena.

Не стоит смущаться.

Netvař se tak pohoršeně.

Может если я тебя ткну мордой в это окно. ты перестанешь смущаться.

Možná když ti prostrčím ksicht tímhle vokýnkem, začneš tomu rozumět. - Dej sem ty zasraný prachy.

Соседи не знали, переживать им или смущаться.

Sousedi nevěděli jestli se mají o ní bát nebo nadávat.

Не стоит так смущаться. Подумаешь, немного мокроты.

Jen se trochu poblinkal.

Не надо смущаться.

Nemusíš být v rozpacích.

Тебе не нужно смущаться, если ты хочешь добавить перчика в наши отношения.

To se nemusíš stydět jestli chceš víc okořenit náš vztah.

Не надо так смущаться. Дурачок.

Nebuď takový plachý. blázínku.

И не должен смущаться, произнося это.

Tím chci říct, nemělo by být těžké říct to.

Да и что смущаться, назовем нашу встречу свиданием.

No a pak tomu třeba, můžeme říkat rande.

Почему я должен смущаться?

Proč by mělo?

Если хотите, и если я не буду слишком смущаться.

Jestli chcete a jestli mi to nebude moc trapné.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »