томный ruština

toužebný, tesklivý

Význam томный význam

Co v ruštině znamená томный?

томный

испытывающий неясную грусть, устало-нежный, расслабленный, полный истомы Вид у него был томный, замученный, и говорил он еле-еле, чуть дыша, как умирающий. устар. томительный, тягостный Павлик … заснул, а когда проснулся, то сразу увидел, что ночник уже давно погас и в щели ставней брезжит синеватый, томный свет раннего-раннего зимнего утра. Сегодня какой-то странный день, непохожий на предыдущие, сплошь облачный, томный, сухой; в особенности такое явление обнаруживается в 2–3 часа дня. Сонливость у всех как рукой сняло, томный невыносимый жар за окном мгновенно превратился в хорошую погоду. томительный, тягостный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad томный překlad

Jak z ruštiny přeložit томный?

томный ruština » čeština

toužebný tesklivý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako томный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady томный příklady

Jak se v ruštině používá томный?

Citáty z filmových titulků

Это не от лени, это от усердия у меня такой. такой томный вид.
Není to lenost, ale humbuk, který mi dal tohle, tohle malátné ovzduší.
Это те, кто одержим своим эго. Те, кто хотят все и сразу длинные каштановые волосы, томный взгляд.
Vaše ego je posedlé tím získat opravdu výstavní kousek, někoho s nádhernými vlasy, nebo snovýma očima.
Ладно, Томный Тим, какие киски тебя интересуют в Сидар-Дурэпидс?
Dobře, Velkej Time, jakej druh kočičky bys rád ochutnal, tady v Cedar Crapids?
Томный и многообещающий.
Pohled, jenž trvá, a slibuje mnohem víc.
Метаквалон - медленный и слегка томный, я смогу насладиться процессом.
Quaalude, ten tě udělá malátnou a pomalou. To bych si ten okamžik vážně mohl užít.
И у меня томный коровий взгляд.
A mám oduševnělé oči krávy.
Он смеялся. У этих вуки такой томный смех.
Wookieeové mají hluboký smích.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »