DOKONAVÝ VID увернуться NEDOKONAVÝ VID увёртываться уворачиваться

увернуться ruština

vyhnout se, uhnout se, obejít

Význam увернуться význam

Co v ruštině znamená увернуться?

увернуться гл

— отклонившись в сторону, избегнуть кого-, чего-либо — разг. уклониться, увильнуть от чего-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad увернуться překlad

Jak z ruštiny přeložit увернуться?

увернуться ruština » čeština

vyhnout se uhnout se obejít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako увернуться?

увернуться ruština » ruština

уклониться избежать ускользнуть уйти от спрятаться отпрыгнуть отделаться ввернуться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady увернуться příklady

Jak se v ruštině používá увернуться?

Citáty z filmových titulků

Я пыталась увернуться, но не было времени.

Chtěla jsem uhnout, ale nebylo dost času.

Я могу увернуться от их.

Možná se jim vyhnu.

Не забыть бы увернуться.

To nějak prokličuji.

Я всегда удивлялся, даже если он думает что зеркало это другая комната почему он не пытался увернуться от другого попугая? Внимание!

Já si vždycky říkal, i kdyby myslel že za zrcadlem je další místnost proč se alespoň nesnaží vyhnout srážce s tím druhým papouškem?

Когда большие куски бетона и горящего дерева падают с неба и люди бегают вокруг пытаясь увернуться.

Chci vidět auto dělat přemety ve 300 km rychlosti.

Как он мог увернуться от когтей Шидзима?

Jak mohl uhnout Shijimovu drápu?

Не успел увернуться.

Nestihl jsem uhnout.

Поскольку он был слепой, мы почти всегда успевали увернуться.

Ale samozřejmě, byl slepý, takže všichni vždycky utekli.

Что это значит? - Физрук не смог увернуться от неё?

Číslo 12, Motoko Ohashi.

Им это удалось, потому что ловили тех, кто не смог увернуться от сети или были последними олухами. И вождь их продавал за пачку табака, потому что от них толку не было.

Podařilo se jim to, protože vyváželi jenom ty, kteří buď nestihli zdrhnout před tou sítí anebo to byli ti největší pitomci z jejich plemene, které pak prodali za balíček cigár, protože i tak z nich nebyl žádný užitek.

Ты не можешь увернуться от того что не видишь, Ноул, вот это точно.

Nemůžeš se vyhnout tomu, o čem nevíš, Knowle, to je jisté.

Я не могу увернуться ото всех!

Tolika se vyhnout nedokážu!

Возможно, нам следует увернуться.

Snad jsme se vyhnuli kulce.

Да, но обычно оно успевает увернуться.

Jo, vždycky se mi tam postaví.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Я пытался спрятаться за спинами других и увернуться от приветствования с ним перед телекамерами и прессой.

Snažil jsem se skrýt mezi ostatními a vyhnout se přímému kontaktu s tímto mužem před televizními kamerami a novináři.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...