хлев ruština

chlév, stáj, konírna

Význam хлев význam

Co v ruštině znamená хлев?

хлев сущ

— с.-х. крытый загон для крупных домашних животных В хлеву день и ночь раздавалось мычанье голодной коровы, надрывавшее душу у бабки и Марьи. Было у них два хлева, где стояли Терешкина лошадь и корова Пестренка, под навесом красовалась новая телега, под другим жили овцы, а в огороде была устроена особая загородка для свиней. Поднялся вдруг весь псарный двор — // Почуя серого так близко забияку, // Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку… — перен., разг. грязное, неприбранное помещение грязное, неприбранное помещение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad хлев překlad

Jak z ruštiny přeložit хлев?

хлев ruština » čeština

chlév stáj konírna chlívek vepřín stáj pro dobytek maštal kravín

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako хлев?

хлев ruština » ruština

свинарник стойло коровник конюшня загон свина́рник ясли овчарня коро́вник телятник сто́йло срач сенной сарай сарай сара́й навес для скота навес курятник коню́шня закут загон для скота барда́к амба́р

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady хлев příklady

Jak se v ruštině používá хлев?

Citáty z filmových titulků

Вместе они могли, к примеру, прокрасться в хлев и околдовать корову.

A po shromáždění se například mohly připlížit do stodoly a uhranout krávu.

Отведи в хлев корову.

Krávu odveď do stodoly.

Ты знаешь, что мир это грязный хлев?

Víš, že svět je páchnoucí chlívek?

Мердок, забери деньги и взорви хлев этих мерзавцев.

Sbal ty prachy a rozstřílej tu stodolu na cimprcamr.

Тут вам не хлев, а казарма.

Není to chlív, ale kasárna.

Весь этот хлев предстанет перед Верховным судом, а Фрэнк Серпико будет моим главным свидетелем.

Ti prevíti skončí před velkou porotou. A Frank Serpico bude můj hlavní svědek.

Жилище, хлев, земля, деревья, часть домашнего скота и инструмента принадлежали помещику, ему же причиталась и половина урожая.

Dům, stáje a chlěvy, půda, stromy a část dobytka a nástrojů, to vše patřilo majiteli statku a odváděla se mu i část úrody.

Вот, это - хлев.

Tohle je ten chlív.

Мама, дедушка сказал, чтобы ты сейчас же шла в хлев.

Mami, dědeček říkal, že máš jít do chlíva.

Пьерино, набери ведро свежей воды и принеси его в хлев, быстро!

Pierino, naber čerstvou vodu a dones ji do chlíva.

Загоните их быстро в хлев - идёт буря!

Zažeň zvířata do chlíva, bude bouřka.

Хлев не заперт?

Je kravín zamknutý?

Вас двоих в дом, а тебя - в хлев.

Vy dva, do domu. Ty, tamhle dovnitř.

Ты - в дом, а ты - туда, в хлев.

Ty, do domu, a ty - tamhle.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »