чета ruština

pár

Význam чета význam

Co v ruštině znamená чета?

чета сущ

— устар. и поэт. два человека, пара Люблю дымок спаленной жнивы, // В степи ночующий обоз, // И на холме средь желтой нивы // Чету белеющих берез. Но бродят тени великанов: // Завоеватель скандинав, // Законодатель Ярослав // С четою грозных Иоаннов. — муж с женой или жених с невестой; супружеская пара Медовый месяц для молодой четы Приваловых миновал, оставив на горизонте ряд тех грозовых облачков, без которых едва ли складывается хоть одно семейное счастье. Надзор за комнатами и остающимся в них имуществом поручили пожилой супружеской чете, московским родственникам Егоровны, с которыми Антонина Александровна познакомилась истекшею зимою, когда она через них пристраивала для сбыта старье, тряпки и ненужную мебель в обмен на дрова и картошку. — разг. ровня Да и что вам, ваше сиятельство, хоть она бы и милая, а все ж мужичка она, баба немытая, поневница глупая, мне, мужику, чета! За меня в Москве купчихи шли, не вам чета, со ста тысячами. Вы для меня слишком высоки, вы не мне чета…

чета сущ

— истор. партизанский отряд на Балканах

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чета překlad

Jak z ruštiny přeložit чета?

чета ruština » čeština

pár svatba muž a žena manželé dvojice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чета?

чета ruština » ruština

пара ровня супруги супружеская пара подходящий под пару одной категории оба достойный соперник

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чета příklady

Jak se v ruštině používá чета?

Citáty z filmových titulků

А потом утешаем себя мыслью о том, что водная терапия и больничный душ не чета варварским методам средневековых времен.

A utěšujeme se pak představou, že lehká sprcha nahradila barbarské středověké postupy.

Но я не чета тебе, не училась в престижном колледже.

A nikdy jsem nechodila na drahé školy. To už stačí, Susan.

Мой любимый сокол не чета тебе.

Můj milovaný Sokolníčku.

Да ты стар мне в поединщики, не моя чета и не ровня мне!

Jsi příliš starý abys byl velitelem, celá moje četa není mi rovna!

Чета Понго, вам удалось. Хорошо.

Pongovi, tak jste přišli.

Слушай, родителя Чета на выходных уедут за город. В общем, у него вечеринка.

Chetovi rodiče jedou o víkendu pryč.

Я пойду, найду Чета.

Jdu najít Cheta.

Кто бы мог подумать, что чета Кирби, самая счастливая семья, которую мы встречали окажется ещё и сильнейшим афродизиаком?

Kdo by řekl, že Kirbyovi, kteří se nikdy neseznámili, budou nejsilnějším afrodiziakem.

Большинство женщин не чета компаньонкам, если ты об этом.

Většina žen, které tam budou, nejsou Společnice. pokud je to to, na co se ptáte.

Мы как чета Лантов!

Jsme jako Luntovi!

Чета была очаровательная.

S. Hruška je mňamka.

Он хороший парень, но, как садовник не чета тебе.

Tvůj kámoš je dobrej. Ale není takovej zahradník jako ty.

Эвелин, чета Телеска - у них было полотно.

Evelyn, Telescovi, všichni měli ten obraz.

Хозяева - пожилая чета. Они тоже были там.

Patřila starým manželům a ti tam s námi byli taky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »