autentičnost čeština

Překlad autentičnost rusky

Jak se rusky řekne autentičnost?

autentičnost čeština » ruština

аутентичность подлинность
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady autentičnost rusky v příkladech

Jak přeložit autentičnost do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Mělo to báječnou autentičnost.
Получилось удивительно правдоподобно.
Neoprávněné sklopení štítů brány, když autentičnost kódu nebyla potvrzena.
Разрешение снятия щита Звездных врат, когда идентификация прибывающих была под вопросом.
Autentičnost objektu může být potvrzená na základě těchto čtyř kritérií: zaprvé, musíme vzít do úvahy formu a tvar artefaktu. Zadruhé, materiál, z kterého je vyrobený.
Подлинность может быть достигнута с помощью четырех критериев во-первых, надо признать форму объекта во-вторых, материал из которого сделан предмет.
Uchovávám ho v mrazáku aby si udrželo svoji autentičnost.
Храню их в холодильнике, чтобы они не растеряли своей натуральности.
Autentičnost!
Аутентичность!
Tohle je autentičnost.
Вот тебе и аутентичность.
Podepsaný, i když autentičnost podpisu je.
Он подписан, хотя достоверность подписи.
Lidé chtějí autentičnost.
Люди хотят естественности.
O New Yorku se říká, že ať namíříte kameru kamkoliv, vypadá to dobře, nehledě na tu autentičnost.
Говорят, Нью-Йорк всегда прекрасен, куда ни направь камеру, ну и не будем забывать о достоверности.
Moji elitní klienti rádi zaplatí prémii za autentičnost.
Мои постоянные покупатели платят за аутентичность.
A jsem si jist, že pan Blake, z New Yorku, bude moci potvrdit autentičnost prostředí, v němž se film natáčel.
И я конечно уверен, что мистер Блэйк, как ньюйоркец, сможет подтвердить, я бы сказал, подлинность постановок фильма.
Autentičnost.
Я. Всё настоящее.
Velmi se omlouvám za klam, ale abychom zachovali autentičnost, nemohli jsme vám to říct, dokud nestanete před porotou.
Простите, что ввели вас в заблуждение, но, чтобы всё прошло гладко, мы не могли вам сказать до того, как вы предстанете перед жюри.
Lidi inspiruje autentičnost.
Откровенность - вот что вдохновляет людей.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »