autentičnost čeština
Překlad autentičnost spanělsky
Jak se spanělsky řekne autentičnost?
Příklady autentičnost spanělsky v příkladech
Jak přeložit autentičnost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte dokázat autentičnost.
Tienes que probar que son auténticas.
Tak vytvořili Společnost pro historickou autentičnost.
Para controlarnos, crearon la Sociedad para la Legitimidad Histórica.
Jsem členem Společnosti pro historickou autentičnost, a požaduji, abych byl předveden před porotu mně rovných.
Soy miembro de la Sociedad para la Legitimidad Histórica. y exijo ser juzgado por mis pares.
Tyto starty vycházejí ze Společnosti pro historickou autentičnost.
Provienen de la Sociedad para la Legitimidad Histórica.
Navíc, nevím, co to znamená autentičnost.
Además, no sé lo que significa verosimilitud.
Milesova autentičnost tě úplně odrovná.
La autenticidad del timbre de Miles te va a transportar.
VÝCVIK ROTY E Starší vojenský poradce Kap. Dale Dye, dohlížel na vojenskou autentičnost, a trénoval herce v 10-ti denním výcvikovém táboře.
El asesor militar, capitán Dale Dye, sirvió de observador para la precisión militar, y entrenó al reparto durante 10 días.
Samozřejmě jsme se hned zajímali a autentičnost svitku.
Por supuesto, nosotros en CHAKRAM estuvimos de inmediato preocupados por la autenticidad.
Postupujte směrem k rohu zatím co si ověříme autentičnost dluhopisů.
Gíre la esquina mientras verificamos la autenticidad de los títulos.
Kazí to autentičnost.
Rompe el realismo.
Neoprávněné sklopení štítů brány, když autentičnost kódu nebyla potvrzena.
Autorizó bajar el escudo del Stargate cuando la autenticidad de los que entraban era claramente cuestionable.
Jo, víte, autentičnost.
Sí. Ya sabe, autenticidad.
Ostatní vlády světa zpochybňují její autentičnost.
Organizaciones internacionales cuestionarán la autenticidad del video.
Buďte připraveni diskutovat o pojmech jako autentičnost a sebevyjádření. Čerpejte od všech filozofů, které jsme probírali, a hlavně z vašeho vlastního života.
Prepárense a discutir las nociones de autenticidad y libre-expresión. aprendidas de todos los filósofos que hemos estudiado, y lo más importante, con ejemplos de sus propias vidas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Odborníci na image a herecké schopnosti dokážou zamaskovat charakter kandidáta, a proto je nejlepším měřítkem, podle něhož lze hodnotit autentičnost charakteru příštího prezidenta a způsob jeho vládnutí, jeho dlouhodobý bezúhonný život.
Si bien los asesores de imagen y la capacidad de actuación pueden enmascarar el carácter de un candidato, una vida integrada a lo largo del tiempo es la mejor base para juzgar la autenticidad del temperamento del próximo presidente y de cómo gobernará.